Tribunal de apelación
El Tribunal de Apelación Penal anuló el fallo que rechazó prescribir la causa contra el ex fiscal de Quiindy, César Ariel Garay Azucas, condenado en juicio oral a cuatro años de prisión por cohecho pasivo agravado (coima). La casación aún está pendiente en la Sala Penal desde el 2021.
En mayoría, el Tribunal de Apelación Penal, Primera Sala, revocó la condena de 100 días multa contra la abogada y activista María Esther Roa en la querella por difamación promovida por el abogado Guillermo Duarte Cacavelos, por un audio creado con IA, que le atribuían al profesional y fue difundido por ella, y donde decían sobre el “cartel de la toga”.
El Tribunal de Apelaciones rechazó la recusación que planteó el ex ministro de Obras Arnoldo Wiens en contra del juez Humberto Otazú, confirmando así que el magistrado puede continuar en la causa del fallido proyecto del Metrobús. Ahora, se podrá fijar fecha de audiencia preliminar, donde se decidirá si el caso va o no a juicio oral.
El Tribunal de Apelación en lo Penal declaró inadmisible el recurso de apelación en contra de la resolución que elevó a juicio oral la causa contra el ex ministro de Urbanismo Vivienda y Hábitat Dany Durand y el arquitecto Julio César Román Romei, por supuestas actividades peligrosas en la construcción.
El Tribunal de Apelación Especializado ratificó el sobreseimiento definitivo del ex ministro de Obras Públicas, Ramón Jiménez Gaona y de la ex viceministra Marta Regina Benítez en el caso del fallido Metrobús. En mayoría, los camaristas declararon inadmisible el recurso de la defensa del ex ministro Arnoldo Wiens, en contra del fallo.
El ex dirigente deportivo Ramón Mario González Daher desistió de su recurso de apelación especial, contra la condena de 2 años de cárcel que le aplicaron por testimonio falso. De esta manera, queda firme su pena por este hecho punible. El prestamista cumple otra sanción de 15 años de encierro por usura, denuncia falsa y lavado de dinero.
La Sala Penal de la Corte declaró inadmisible el recurso de casación promovido en una causa de supuesta estafa, con lo que quedó firme la absolución de Farid Yinde Ríos en el caso. El presunto perjuicio que se había denunciado era de más de G. 3.500 millones, tras haber tenido un contrato para recuperación de créditos fiscales.
Pasaron 18 meses del recurso subsidiario de la defensa de la ex fiscala Casse Evelyn Giménez, imputada por presunto testimonio falso, durante el juicio oral por los audios filtrados del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados. Sin embargo, ahora, el Tribunal de Apelación Penal, Primera Sala, declaró inoficioso el recurso, porque hay un pedido de sobreseimiento provisional.
El Tribunal de Apelación Especializado ratificó la validez de la segunda imputación contra la ex jueza de Paz de La Encarnación, Carmen Analía Cibils, en otra causa por la denominada mafia de los pagarés.
En el nuevo caso de los denominados de la mafia de los pagarés, el Tribunal de Apelación ratificó la admisión de la imputación contra la ex ujier del Juzgado de Paz de La Encarnación Audrey Galeano, procesada por supuestas irregularidades en una acción ejecutiva, donde supuestamente notificó en la ciudad de Tucumán, República Argentina.
El Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados tomó conocimiento esta mañana del caso de la publicación del diario Última Hora sobre la nulidad de una sentencia de homicidio de 15 años de cárcel, por un error en la fecha por parte del Tribunal de Sentencia de Central. El próximo 21 de agosto, determinará si abre o no una investigación de oficio a las magistradas de Sentencia de ese expediente.
El Tribunal de Apelación Civil y Comercial, Primera Sala, ratificó la condena indemnizatoria de G. 900 millones más intereses contra el Estado paraguayo, por la muerte de un joven futbolista en un accidente causado por un bache en la ruta Acceso Sur, en marzo del 2019.
El Tribunal de Apelaciones declaró inadmisible la apelación que presentó la ex jueza de Paz Carmen Analía Cibils, quien pretendía revocar la elevación a juicio de la causa. Con esto, se confirma que la ex magistrada deberá ser juzgada ante un Tribunal de Sentencia.
Luego de casi cuatro años, el Tribunal de Apelación Penal anuló la condena contra Natalia Zucolillo, directora de Abc Color y el periodista Juan Carlos Lezcano, en la querella por difamación iniciada por la ex viceministra de Tributación, Marta González. Se dispuso un nuevo juicio oral.
El Tribunal de Apelación Penal rechazó la recusación y ratificó al juez de Delitos Económicos Humberto Otazú en el caso del juez de Paz de la Catedral, Gustavo Villalba, y otros cinco encausados, en otro de los casos de la mafia de los pagarés. Además, lo citaron para audiencia disciplinaria.
Tanto la accionante Lucía Sandoval como la Procuraduría General de la República apelaron la resolución dictada por la jueza en lo Civil, Liz Carina Caballero, que hizo lugar a una demanda por indemnización de daños y perjuicios por error judicial por la suma de G. 616 millones en contra del Estado. Esto, según informaron fuentes de la representación estatal.
El Tribunal de Apelación Penal, Cuarta Sala, ratificó el rechazo de las salidas transitorias para Fernando González Karjallo, hijo de Ramón Mario González Daher. Confirmaron la resolución de la jueza de Ejecución Sandra Kirchhofer, del pasado 12 de mayo.
El Tribunal de Apelación Penal, Primera Sala, ratificó que la ex jueza Civil, Tania Irún debe ir a juicio oral y público. Esto, por en el caso por presunto prevaricato, según había dispuesto el juez de Crimen Organizado, Osmar Legal, el 14 de abril del 2025, lo que ahora fue confirmado.
El Tribunal de Apelación Penal ratificó la resolución que dispuso el trámite de oposición del juez Rodrigo Estigarribia, al pedido de la Fiscalía de salidas procesales para los ex ujieres Nicolás Antúnez, Audrey Galeano y Alfredo René Benítez Cabrera, procesados en otro de los casos de la mafia de los pagarés. Con ello, la Fiscalía General deberá ratificar el pedido o acusar en el caso.
El Tribunal de Apelación Penal declaró inadmisible el recurso planteado por la fiscala Sandra Fariña contra la absolución de un hombre acusado de supuestamente abusar de su hijastra. El mismo había estado prófugo 19 años, y en un primer juicio oral, fue condenado a nueve años, lo que luego se anuló porque nunca le habían notificado.
El Tribunal de Apelación Civil y Comercial ratificó el rechazo de una demanda contra el Estado paraguayo que pedía G. 1.200 millones, por error judicial, al haber sido procesada por el caso de los muertos en la plaza frente al Congreso, en el Marzo Paraguayo, donde también fue encausado el ex general Lino César Oviedo.
El Tribunal de Apelaciones concedió seis meses más de tiempo para que el Ministerio Público investigue a la fiscala Gloria Rojas, quien supuestamente habría acordado la entrega de G. 30 millones para una salida procesal para uno de los procesados en el caso del crimen de María Fernanda.
El ex ministro Dany Durand deberá someterse a un solo juicio oral en dos causas por presunta estafa, luego de que el Tribunal de Apelación Penal, Tercera Sala, rechazara el recurso de la defensa que cuestionaba la resolución que ordenó acumular las causas para hacer un solo juzgamiento público.
El Tribunal de Apelación de Crimen Organizado confirmó la pena de 21 años de cárcel y 9 años de medidas de seguridad para Armando Javier Rotela, además de ratificar las sentencias para los demás procesados, por el tráfico de drogas y armas desde el penal de Tacumbú. Fue decisión unánime de los camaristas.
Los abogados Martín Barba y Rodrigo Cuevas ampliaron por tráfico de influencias la denuncia en contra de los camaristas que sobreseyeron al senador Hernán Rivas, por su supuesto título falso como abogado. Una es colorada afiliada y otro hizo convenio con la universidad del senador.
El caso conocido como “viuda negra”, donde una mujer fue condenada por instigar al crimen de su pareja, el Tribunal de Apelación Penal revocó la resolución que rechazó un incidente de nulidad de la acusación, al considerar que no existió una indagatoria válida contra el hijo de la condenada. Asimismo, remitió los antecedentes de dos fiscales a Inspectoría del Ministerio Público.
El abogado Federico Campos López Moreira mostró su indignación tras el sobreseimiento definitivo al senador colorado Hernán Rivas, quien estaba acusado por falsificación de su título como abogado. El profesional había denunciado al legislador en el 2020, pero la causa estuvo cajoneada tres años en la Fiscalía.
El Tribunal de Apelación Especializado ratificó la prisión de Gianina García Troche, ex pareja de Sebastián Marset. Uno de los argumentos de la defensa había alegado incluso que el narcotraficante uruguayo ya había sido detenido en Bolivia y se encuentra actualmente en los Estados Unidos, por lo que varió la situación procesal en la causa.
El Tribunal de Apelación Especializado ratificó las penas de 8 años de cárcel para el ex ministro de la Secretaría de Emergencia Nacional Joaquín Roa Burgos y de 6 años para el empresario Alberto Koube Ayala, a raíz del direccionamiento de licitaciones y del pago con una embarcación, según se probó en el juicio oral.
El fiscal Silvio Corbeta planteó recurso extraordinario de casación ante la Sala Penal de la Corte en contra del fallo que prescribió la causa por estafa y otros delitos contra el ex titular del Instituto de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert), Ignacio Luis Ortigoza.
El Tribunal de Apelación Civil y Comercial, Primera Sala, confirmó la sentencia que concedió la indemnización por daño moral a una víctima infantil de la dictadura stronista. Sin embargo, la reclamante ya falleció, por lo que sus herederos serían los beneficiarios. La víctima había sido secuestrada a los dos años junto con su madre y torturada para obligar a la mujer a hablar.