06 mar. 2026

Patti Smith: “La poesía ha sido un hilo que me ha llevado de una meseta a otra”

Patti Smith.jpg

EFE

Patti Smith no solo es una cantante, es una artista íntegra y su laureada carrera, marcada por la exploración y por las transgresiones, así lo refleja. Sin embargo, la estadounidense asegura que el hilo que une todas sus facetas es la poesía, que la lleva de una meseta a otra.

“La poesía ha sido un hilo que me ha llevado de una meseta a la siguiente, y cuando digo poesía lo hago en un sentido más general. Para mí, mi escritura, aunque sea en prosa o improvisada, tiene elementos de poesía”, dice en una entrevista telefónica con EFE a propósito de su próxima visita a Bogotá.

La artista estadounidense, nacida el 30 de diciembre de 1946 en Chicago, cuenta que desde pequeña le encantaba la poesía y empezó a escribir poemas en la adolescencia.

“No era música y nunca pensé en grabar, venía de una familia pobre. Así que no tuve muchas oportunidades, no fui a una gran universidad, no tenía dinero para viajar, pero la poesía me llevó a actuar, lo que evolucionó hasta escribir canciones y grabar mi primer álbum ‘Horses’ (1975), lo que me llevó de gira, lo que me llevó a ver mundo y finalmente me llevó a Soundwalk (Collective) y ahora a Bogotá”, afirma.

ESTRENO MUNDIAL EN BOGOTÁ

En la capital colombiana, Smith hará dos performances el 25 y 26 de julio en el Teatro Colón de la mano de Soundwalk Collective, con el que hará la instalación multicanal “Correspondences” que estará abierta al público en la sala Fanny Mikey del Centro Nacional de las Artes hasta el 4 de octubre.

Esta será la primera vez de la norteamericana en la capital colombiana donde estará emocionada de conocer a la gente a través “del arte, la poesía y la comunicación”.

Sus dos performances, en las que interpretará algunas piezas con músicos del Soundwalk Collective, “están muy basados en la poesía, pero también son visuales porque tendrá vídeos especiales y lo que lo hace único es que todo el material” es de ella.

“Creo que, como he dicho, es poesía y visual, pero sobre temas que son importantes para todos nosotros, nuestro medioambiente, nuestras especies en peligro de extinción, el arte, las preocupaciones espirituales, e incluso hay una pieza sobre (el escritor y cineasta italiano Pier Paolo) Pasolini que tiene contenido gráfico”, señala Smith.

En “Correspondences”, el colectivo y la artista trabajaron juntos durante siete años en los que han tratado de descubrir los pasos sonoros de poetas, cineastas, revolucionarios y acontecimientos extraordinarios.

Buena parte del trabajo fue hecho por el fundador de Soundwalk Collective, Stephan Crasneanscki, quien trató de crear un espacio musical que Smith habite con su propia poesía y voz.

“Es un espectro de exploración, y lo que ocurre cuando actúo siempre es diferente porque tengo las piezas que leo, pero la energía de la gente o su concentración, la atmósfera del lugar, siempre hace que ocurran ciertos cambios, que sucedan cosas inesperadas”, explica la artista de 76 años.

Es por eso que en las performances los asistentes no verán un concierto de Rock n’ roll, razón por la cual la artista se compromete a cantar en “algunos sitios” de la capital colombiana, en la que va a estar cinco días tratando de conocer “realmente el país”.

“SOY UNA TRABAJADORA”

Para Smith, como para todos, el encierro por la pandemia fue un momento difícil, pero logró salir adelante gracias a un libro en el que trabajó en un momento de completa soledad.

“Yo tuve que aclimatarme de nuevo a la vida pública, pero en otra forma de responder, yo soy una trabajadora, yo tengo que trabajar. Siento que es algo que no hago sólo por dinero, fama o algo como eso, es algo que hago para explorar, para buscar. Realmente necesito trabajar cada día”, manifiesta. Y parte de ese trabajo está en la escritura, porque para ella escribir es la “articulación de la imaginación”.

“Nunca fui una gran estudiante, pero siempre tuve una muy buena imaginación y escribir me ha permitido construir una reputación no académica, sino a través de mis libros, a través de mi poesía.

Es algo que siempre ha sido mi amigo, escribo todos los días”, resalta.

La escritura, por supuesto, se ha vuelto tan esencial que todos los días se levanta temprano y dedica dos horas y media, entre las 08:00 y las 10:30, a dejar volar la imaginación en sus letras, sin importar lo que pase.

“Es mi práctica diaria. Como dijo el gran escritor chileno Roberto Bolaño, yo pienso la escritura como mi práctica diaria igual que muchas personas rezan cada día”, concluye la madrina del punk con un tono de voz emocionado, como si esta fuera la primera vez que muestra su arte al mundo.

Más contenido de esta sección
¿Fue el final de la Guerra Grande un sacrificio planificado o un intento de fuga frustrado por la geografía? Mientras el Mariscal Francisco Solano López arrastraba a su menguante tropa por las serranías del norte, el alto mando brasileño y los cónsules europeos en el Plata compartían una misma sospecha: el objetivo era Bolivia. Entre la lealtad incondicional de sus allegados y las acusaciones de deserción de sus enemigos, la verdadera intención de López permanece bajo el velo del misterio. Este artículo profundiza en los testimonios y documentos que alimentaron la hipótesis de un exilio andino y las razones estratégicas que pudieron haber convertido esa ‘huida’ en un repliegue táctico de largo alcance.
Hace apenas unos días, el 19 de febrero, se cumplió un nuevo aniversario del acontecimiento naval que cambió el curso de la mayor guerra de la historia sudamericana: el forzamiento de las cadenas de Humaitá por la flota blindada del Imperio del Brasil en 1868. Y no es la única coincidencia del calendario, lo que en un futuro sería una heroica fortaleza, fue fundada un 6 de febrero de 1779, hace exactamente 246 años, es por esto, que este artículo es una excusa inmejorable para conocer un poco su historia.
La indiferencia de la cartelera asuncena ante el estreno de Sirat contrasta con su doble nominación al Óscar: Mejor Película Internacional y su irrupción en el corazón de la industria en la categoría de Mejor Sonido. Este vacío local es la excusa para analizar la obra de Oliver Laxe: un viaje sensorial entre el misticismo y el trance electrónico.
La reciente partida del antropólogo José Zanardini (1942–2026), marca más que el final de una vida. Con él, prácticamente desaparece una forma de pensar el mundo, una figura de intelectual verdaderamente comprometido con los descartados del sistema: campesinos, comunidades indígenas y, en especial, los pueblos chaqueños como los ayoreos, cuya dignidad rescató con rigor ético y antropológico. El duelo por Zanardini nos obliga a mirar una tragedia mayor: la agonía del intelectual crítico y emancipador en Paraguay.
Para encarar esta exposición en la galería Arte Actual, se ha resaltado la identidad central de este relato visual de Micaela Tardivo (Asunción, 1998) mediante una curaduría o edición que subraya una agenda humanista. Motivos ambientados alrededor de un objeto prosaico y de honda resonancia, la mesa da forma y moldea aspectos de la convivencia y de la interacción social.
Kerana, Hipnagogia, la exposición de pinturas de Sonia Cabrera vista en K / Espacio de Arte y Naturaleza es un simulacro visual que hunde sus raíces en registros literarios y mitológicos. Muestra de doble factura, su ascendencia proviene de una línea de la mitografía paraguaya-guaraní decantada como capital simbólico actualizador.