El envío está consignado a nombre de Néstor Antonio Benítez, quien supuestamente debía retirar del local de Salto del Guairá, enviado por Joel Ramón Barrios Maldonado.
La marihuana prensada había sido remitida como paquetes de mercaderías comestibles y libros de medicina, en cuatro cajas de cartón.
Dos de las cajas supuestamente contenían paquetes de arroz, feijão, azúcar, entre otros, y en las otras dos cajas estaban registrados libros de Bioquímica, Ginecología y Obstetricia, Medicina Interna, Principios de Cirugía, Anatomía, Medicina Vascular, entre otros, atendiendo a la descripción que se podía leer en las cajas.
Eugenio Vaesken, abogado de la firma, señaló que estaban colaborando con la investigación que se inicia a partir del hallazgo y que se tenían registrados los nombres del remitente y el destinatario de la carga.
El camión del tipo furgón había salido de la agencia ubicada en Pedro Juan Caballero, pasó por la agencia de Asunción, Ciudad del Este y se dirigía a Salto del Guairá. Sin embargo, en el control en el puesto aduanero de Hernandarias se frustró que la droga llegue a destino.
Los funcionarios aduaneros del puesto dieron participación al fiscal de Antidrogas y a la Policía Antinarcótico para el pesaje y la prueba primaria de campo.