14 jul 2026

Controversia por color de Virgen de la Candelaria en Capiatá: Se fue morena y apareció blanca

La Virgen de la Candelaria, que pertenece a una parroquia de Capiatá, se fue a una restauración. Pero al volver, los feligreses notaron el cambio en el color de la figura y reaccionaron muy molestos. La municipalidad tuvo que salir a aclarar la polémica.

Virgen de la Candelaria en Capiatá

La feligresía de Capiatá expresó su molestia por el cambio de color de la Virgen de la Candelaria, que se fue morena a una restauración y volvió blanca.

Foto: Facebook

¿Qué pasó con la Virgen de la Candelaria en Capiatá? Esta fue la pregunta que se hizo la comunidad católica de la parroquia homónima al notar una gran diferencia en la imagen religiosa, que se fue a una restauración.

La Virgen estaba representada en una escultura con tez morena; sin embargo, volvió blanca y “triste”, según denunciaron los feligreses en las redes sociales.

Le puede interesar: Nuevo escándalo por la restauración de un cuadro religioso

Ante la polémica, la intendenta de Capiatá, Laura Gamarra, emitió un comunicado en la víspera donde informó que un equipo técnico de la Secretaría Nacional de Cultura, encabezado por la directora general de Patrimonio Cultura, Natalia Guggiari, se presentó en la sede religiosa para corroborar la autenticidad de la figura.

Tras el cateo, se concluyó que “evidentemente es la imagen original”, sostuvo la jefa comunal en el breve comunicado.

Color moreno es por falta de restauración o ¿polvo?

Gamarra fue consultada por radio Chaco Boreal 1330 AM sobre la polémica que se generó en la parroquia Virgen de la Candelaria y nuevamente aclaró que se trata de la imagen real.

Lea también: Restauración de pesebres, una opción para revivir la tradición

“Para sorpresa nuestra, la virgen debe ser de color blanco. El cateo que hicieron empieza desde el principio: Está la talla de madera en sí y luego está el color blanco, que fue su pintura original”, afirmó.

De acuerdo con la intendenta, si se va a respetar la historia y el origen, la escultura debe ser blanca.

“Con el transcurrir de los años se fue convirtiendo un poco más en morena, que incluso podría ser –hablaban ellos– por esa misma falta de restauración o la suciedad misma”, remarcó.

“Color blanco tampoco es el original”

La arquitecta Natalia Guggiari, directora general de Patrimonio Cultural, explicó a NPY que el trabajo de cateo consistió en hacer ventanas estratigráficas, que consiste en retirar las capas de pintura de una superficie para llegar a su color original.

“Llegamos hasta el acabado original de la virgen que tenía una tez bastante más clara. Luego está la siguiente capa, que es la tez más oscura, y por último está la capa de pintura que le hicieron hace poco tiempo”, indicó.

La intervención se realizó ante la denuncia sobre una posible sustitución de la imagen, que fue desmentida por el cateo que concluyó que se trata de la misma imagen.

Lo que se hizo concretamente fue un repintado, no una restauración.

Siga leyendo: El papa Francisco, nueva figura en el Museo de Cera de Roma

No obstante, la pintura tampoco es el color original, sostuvo Guggiari, quien agregó: “No se hizo un buen trabajo de repintado”.

Además, detalló que la imagen era de una virgen articulada, porque es una imagen de vestir. Por su tipología, creen que se trata de una figura del siglo XVIII.

“Creemos que en esta última intervención que le hicieron la dejaron rígida. Estamos haciendo un informe sobre los cateos”, señaló al respecto.

Para la experta, este suceso puede ser una oportunidad para conocer cuáles son las técnicas de restauración y sobre cómo se deben intervenir los bienes culturales.

“Se debe tener un registro del antes, el durante y el después que nos permita conocer esa toma de decisiones. Y siempre de la mano de un profesional, el trabajo se puede asegurar”, subrayó.

Artesano habla de daños irreversibles

El artesano Ireneo Rodríguez fue quien presentó la denuncia ante la Comisaría 8 ª y la Secretaría de la Cultura, al enterarse de que los feligreses “lloraban” y “protestaban” sin acudir a las instituciones correspondientes.

En la misma línea de la directora general de Patrimonio Cultural, Rodríguez aseguró que se trató de una repintura y una transformación de cuerpo.

Lea más: Zenón Páez, el escultor tobateño que retrata la vida de los santos

“Se notaba de todo, menos las piezas originales. Por los daños que se hizo, no parecía la pieza original. Todo el mundo lloraba sin protestar, sin denunciar”, opinó.

Para el artesano, la imagen sufrió daños que podrían ser irreversibles y cree que los expertos de la Secretaría van a poder recuperar lo que se pueda.

“No podemos decir que se le tocó la cara, mientras que no se le haga un estudio. Ahí podemos tener sorpresas”, subrayó.

Más contenido de esta sección
Los dueños de una lomitería de Ciudad del Este, Departamento de Alto Paraná, sufrieron el robo de G. 25.000.000 que guardaban en una caja de madera como ahorro.
Luis Ramírez, titular del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), reconoció este martes que tienen grandes dificultades para identificar a los docentes con títulos falsos, más allá de la denuncia que su cartera presentó el lunes ante el Ministerio Público, por unos 330 títulos a ser investigados, y unos 550 usuarios no identificados que ingresaron al sistema de registro, revelando la gravedad del asunto.
Mientras diputados colorados del cartismo presentaron un proyecto que busca reglamentar símbolos patrios, los opositores advierten sobre la intención de reincorporar versiones del stronismo. El doctor en Historia, profesor e investigador Herib Caballero Campos explica la mirada de los historiadores.
En prosecución del homicidio de un joven en Alberdi, investigado como nuevo caso de gatillo fácil, el fiscal Diego Benítez confirmó que tras un estudio balístico, se confirmaron 37 impactos de bala en el vehículo. Al principio, otro informe arrojó que fueron 33 tiros. El Ministerio Público ordenó la detención de ocho agentes policiales, pero no descarta más detenciones.
Un grave hecho de inseguridad ocurrió en Curuguaty tras la denuncia presentada por la directora interina del Instituto de Previsión Social (IPS), Berlinda Parra Muñez, por un supuesto hecho punible de hurto agravado, ocurrido en la madrugada del sábado 12 de julio.
Un adolescente de 16 años fue encontrado muerto este lunes en el interior de una vivienda ubicada en el asentamiento Sagrada Familia, en el km 11 lado Acaray de Ciudad del Este.