06 abr. 2026

Asunción y sus contra-espacios

El Día de los Difuntos se presta para un análisis de los espacios dedicados al rito del duelo en Asunción. Arquitectura, tradición, dolor colectivo, se juntan en la capital del Paraguay.

correo semanal 3 de noviembre

Imagen: Tapa Correo Semanal 03/11/2012

Por Osvaldo Vega M. (*)

Arquitecto

El hecho de la muerte es, paradójicamente, de vital importancia en todas las sociedades, durante todos los tiempos, desde que el ser humano tiene conciencia de sí mismo. Hoy existen tantos espacios y rituales fúnebres como culturas hay en el mundo. “La muerte introduce entre el hombre y el animal una ruptura más sorprendente aún que el utensilio, el cerebro o el lenguaje” (Edgar Morin: El hombre y la muerte).

El ser humano es el único animal que lamenta la partida de sus iguales: canta, llora, reza...; cuenta, entierra, quema, escribe...; escenifica, disfraza, refleja... Construye significativas obras arquitectónicas y artísticas o de alguna manera se despide de sus muertos en simbólicos espacios destinados a los mismos. Es lo que llamamos re-creación, re-presentación, re-significación: volver a crear, a presentar, a significar lo que en algún momento fue, de tal manera a hacerlo presente, a repetirlo hasta hacerlo eterno.

“La muerte reúne, reencuentra, reafirma lazos, convoca de forma comunitaria...” (Ramiro Delgado: Muerte, comida y ritual); es decir, va más allá del individuo, reconfigura al grupo al cual pertenecía; hace que la comunidad se mire a sí misma y se auto-re-estructure.

De ahí la importancia de estas celebraciones como el 2 de Noviembre o Día de los Difuntos, con un matiz altamente religioso-popular, lejos de la morbosidad a la que quieren que nos acostumbremos.

En nuestras ciudades, tanto el duelo como el luto y otras manifestaciones internas y externas de congoja van desapareciendo de la vida pública; se llora a solas y a escondidas; es pérdida de tiempo

dedicarles unos momentos a estas cosas.

Bajo esta manera de mirar, el ser humano ha diseñado ejemplares espacios de socialización. Diría Michel Foucault: esos espacios absolutamente otros, esos contra-espacios, esos espacios totalmente opuestos a los demás --como los cementerios, los asilos de ancianos, las clínicas psiquiátricas o las prisiones--. El ser humano ha construido magníficas obras mortuorias, originales en su estricto sentido.

Es decir, se ha empeñado --en su afán de inmortalidad, de perpetuación-- en la construcción de espacios conmemorativos y en rituales que hacen de estos unas re-presentaciones tan originales y decisivas en todas las culturas, logrando una cohesión social, en algunos casos; re-creando una división o una ruptura, tal si fuesen las mismas Ciudades de los Vivos, en otros casos.

Desde que el ser humano existe, la muerte de nuestros seres próximos ha sido reemplazada por algún símbolo, alguna pieza musical, algún lamento cantado o alguna obra arquitectónica que contrarreste la partida de aquellos.

La Recoleta

En Asunción, el Cementerio de la Recoleta, visto solo como elogio petrificado del pasado --y nada más--, ha sido invadido por la desidia de parte de los actores involucrados.

La desidia disfrazada de olvido, de desinterés, de burocracia y de conveniencias monetarias, va corroyendo desde la silla municipal y su desinteresada Junta hasta los deudos de los difuntos, desde las distintas organizaciones sociales hasta las reglamentaciones civiles, desde la estructura académica y la profesional hasta la actitud comunitaria ante estas cuestiones de la postrimería.

De alguna manera estamos matando a la muerte, bien negándola o dándole la espalda, o bien llevándola al anonimato más cruel e inhumano --basta con ir a lo más profundo de esta necrópolis y darse cuenta--, hasta el punto de comercializar con esta desgracia. Para algunos, negocio redondo.

Tanto el duelo como el luto y otras manifestaciones internas y externas, intangibles o construidas, de congoja, necesarias en estos momentos, van desapareciendo de la vida pública; se llora a solas y a escondidas, es pérdida de tiempo dedicarle unos momentos a estas cosas. Está mal visto. Y, por supuesto, su consiguiente trauma. Solo nos quedamos con el morbo (homicidios, accidentes, sangre y la prensa cumpliendo su rol), digamos la única parte publicitada de estas cuestiones. Lo demás --todas las expresiones del alma, toda la riqueza comunitaria que hay detrás, todas las proezas del ingenio y de la imaginación, particulares y populares-- no vende, no importa.

Esos contra-espacios o heterotopías vinculados a esos contra-tiempos o heterocronías --como el Cementerio de la Recoleta y sus días festivos--, tan importantes para volcar la mirada a nosotros mismos; esos espacios de socialización en los que nos reflejamos, en los que vemos a los demás y a nosotros mismos, deberíamos re-pensarlos, re-adaptarlos a los nuevos cambios o sufrir sus consecuencias --que es lo que está ocurriendo con nuestra Asunción, caída en el olvido--. Es nuestra obligación intentar representar nuevas formas de lo aparentemente irrepresentable.

Más contenido de esta sección
La Semana Santa vuelve cada año con esa mezcla un poco extraña de solemnidad heredada y costumbre domesticada. Convertida, cada vez más, en una semana de pausa total, en Paraguay empieza a vivirse con mayor intensidad desde el “miércoles santo”, con el centenar de chipas que inundan las redes sociales. Mientras en muchos otros lugares el gesto es más honesto aún, pues ya ni se la nombra como tal, es simplemente la “Semana de Turismo”, entre nosotros, en cambio, preferimos sostener la palabra mientras cambiamos el contenido.
Este marzo señala la presencia de tres autores visuales reconocidos en la escena local y sus saltos cuánticos en el mundo internacional del arte.
Ante la escena tragicómica de nuestro espacio de deliberación política –nuestro Congreso Nacional– saturada de gestos, escándalos, indignaciones fugaces y linchamientos morales que duran lo mismo que el ciclo de una noticia viral, uno se pregunta qué queda de la política como búsqueda del bien común, como espacio de deliberación sobre principios normativos o, al menos, como disputa argumentativa en torno el poder. Pero quizá la pregunta deba ser más simple y directa: ¿no estamos asistiendo más bien, a la repetición de un ritual que nos ofrece la ilusión de una limpieza moral de la política, cada vez que un nombre concentra sobre sí todas las culpas?
La cinematografía brasileña atraviesa un proceso de relegitimación internacional en el circuito global de festivales. Obras como Ainda estou aqui (Walter Salles, 2024), A melhor mãe do mundo (Anna Muylaert, 2025) consolidan este panorama, donde la dimensión política es parte intrínseca de su discurso. A este fenómeno se suma la poética de “El agente secreto” de Kleber Mendonça Filho.
Tras el reciente aniversario del sacrificio final en Cerro Corá, surge otra efeméride clave para terminar de armar el rompecabezas de nuestra historia. El 9 de marzo de 1893 marcaba el fin de la existencia de Silvestre Carmona Milesi, el coronel que entregó la posición paraguaya al enemigo. Carmona representa la cara más cruda de la tragedia: la del héroe condecorado que termina convertido en el arquitecto de la caída final. Su figura es una pieza rota, aunque imprescindible, para comprender el trauma y las contradicciones más profundas de la Guerra Guasu.
¿Fue el final de la Guerra Grande un sacrificio planificado o un intento de fuga frustrado por la geografía? Mientras el Mariscal Francisco Solano López arrastraba a su menguante tropa por las serranías del norte, el alto mando brasileño y los cónsules europeos en el Plata compartían una misma sospecha: el objetivo era Bolivia. Entre la lealtad incondicional de sus allegados y las acusaciones de deserción de sus enemigos, la verdadera intención de López permanece bajo el velo del misterio. Este artículo profundiza en los testimonios y documentos que alimentaron la hipótesis de un exilio andino y las razones estratégicas que pudieron haber convertido esa ‘huida’ en un repliegue táctico de largo alcance.