17 jun. 2026

Teatro con memoria: Barrett y Bertoni se encontrarán sobre el escenario en CDE

Este 16 de octubre, en Alto Paraná, se estrena en el Rectorado de la Universidad Nacional del Este (UNE) la obra Dos hombres junto al río: Bertoni y Barrett, el encuentro que nunca fue, una puesta teatral que los revive a través de la ficción.

photo-collage.png.png

La obra promete emocionar y abrir espacios de reflexión sobre identidad, justicia social y memoria.

Foto: Archivo ÚH.

Se trata de un diálogo imposible entre dos de las figuras más influyentes de inicios del siglo XX en Paraguay, el científico suizo Moisés Santiago Bertoni y el periodista español Rafael Barrett.

La obra, adaptación de la novela del escritor y periodista Andrés Colmán Gutiérrez, propone un viaje imaginario al año 1908.

Tras haber denunciado la explotación inhumana en los yerbales del Alto Paraná, Barrett sufre una brutal agresión. Herido, es conducido a la colonia Guillermo Tell, donde Bertoni lo recibe. Desde ese refugio en medio de la selva, ambos hombres –anarquistas en sus ideales, pero distintos en sus métodos– sostienen un diálogo íntimo sobre ciencia, libertad, humanidad y esperanza.

Lea más: Obra de Rafael Barrett traducida al inglés se presenta este sábado en Literaity

La puesta, dirigida por Héctor Silva e interpretada por los actores Luis Zorrilla y Ronald Von Knobloch, apuesta por la sobriedad escénica y la fuerza interpretativa para dar vida a un encuentro que nunca existió, pero que el arte rescata como homenaje.

Además de rendir tributo a Barrett y Bertoni, la producción evoca la cosmovisión ancestral guaraní y su búsqueda de una Yvy marane’y (la tierra sin mal).

En el Alto Paraná, la iniciativa cuenta con el respaldo del elenco local Lampium, que aporta su talento y compromiso a esta experiencia cultural.

Declarada de interés cultural por la Secretaría Nacional de Cultura (Resolución N° 384/2025), la obra promete emocionar y abrir espacios de reflexión sobre identidad, justicia social y memoria.

Puede interesarle: La saga de los Barret: El tirón de sangre de Rafael

El estreno nacional está previsto para el jueves 16 de octubre, a las 20:00, en el Rectorado de la UNE, con la presencia del autor Andrés Colmán Gutiérrez.

Una segunda función tendrá lugar el viernes 17 de octubre, a las 19:00, en el Parque Aventura de Presidente Franco, a orillas de las Cataratas del Monday.

Las entradas ya están a la venta: G. 40.000 para la primera función y G. 50.000 para la segunda, con cupos limitados.

Tras su paso por el Alto Paraná, Dos hombres junto al río continuará su gira nacional con funciones en San Antonio, Asunción y Encarnación.

Más contenido de esta sección
El dúo paraguayo regresó este martes al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi luego de su histórica participación en la apertura del Mundial, donde interpretó el Himno Nacional Paraguayo ante miles de espectadores. Entre la emoción, el reconocimiento internacional y los elogios de figuras como Katy Perry, Paris Hilton y David Beckham, los artistas celebraron una experiencia que describen como un sueño cumplido.
La cantante pasó por Entre Telones, el streaming de Última Hora, donde habló sobre la frustrada posibilidad de cantar el Himno Nacional en el Mundial, el valor de la disciplina artística, la maternidad y la necesidad de construir una sociedad más empática. Lejos de las polémicas, dejó un mensaje de madurez, trabajo y confianza en el camino recorrido.
La comediante presentará su nuevo unipersonal este jueves 18 de junio a las 20:30, en el Teatro de las Américas, con un show que combina humor, ironía y reflexión sobre las costumbres, y contradicciones del país.
La Orquesta Nacional de Música Popular (ONAMP) ofrecerá un concierto gratuito este viernes 19 de junio en el Centro Cultural del Puerto. Destacados intérpretes nacionales se sumarán al tributo dedicado al artista paraguayo de mayor proyección internacional.
Nat Mendoza, Acho Laterza, Carlo Borghetti, Mavi Zacarías, Maggie Purahéi, La Nuestra y Fer Velázquez protagonizan una serie de lanzamientos que reflejan distintas búsquedas artísticas y conectan con las emociones, las raíces y las historias cotidianas.
Un estudio señala que no es raro que personas bilingües apliquen por error las reglas gramaticales de una lengua a otra. Además, se explica que no tienen ‘motores gramaticales’ diferentes en el cerebro para aplicar las reglas de cada idioma al hablar, sino que existe un sistema neuronal común que funciona en todas las lenguas.