El Consejo de la Magistratura (CM), en la sesión ordinaria de ayer, conformó la terna para el Juzgado de Paz de La Encarnación, de Asunción, a cargo de la suspendida jueza Carmen Analía Cibils. Sin embargo, la misma procesada magistrada fue incluida nuevamente en la lista de candidatos de manera automática por disposición de la ley, junto a los escribanos y ujieres Sonia Torres y Marcial Malfitano.
César Ruffinelli, miembro del Consejo, explicó que, objetivamente, de acuerdo con el artículo 4° de la Ley 5336/15, la magistrada Analía Cibils debe estar en la terna.
Continuó diciendo que “si ella fue incluida en la terna, fue incluida en contra de nuestra voluntad, porque nosotros no votamos, sino que se cumplió lo que dice la ley”.
El artículo 4 de la Ley 5336/2015 dispone que “… El Consejo de la Magistratura deberá incluir en la terna al magistrado o funcionario que pretenda su confirmación”.
“Nosotros no tenemos ninguna resolución del Jurado o de la Corte que remueva a la jueza, pero, como un acto de objeción de conciencia, ninguno de los miembros emitió voto a favor”, detalló.
Ver más: Fiscal pide al JEM remover a la jueza Analía Cibils por caso de mafia de pagarés
Incluso, esto fue reclamado con una acción de inconstitucionalidad ante la Corte y los ministros confirmaron en el 2022 que el titular del cargo debe ser incluido si se vuelve a postular.
“La jueza Cibils no tuvo ninguna votación, se le integra a la terna por ser titular del cargo y se fue con cero votos”, explicó Ruffinelli.
Reclamo de las víctimas de la mafia de pagarés
La Coordinadora de Víctimas de la mafia de los pagarés sacó un comunicado, calificando de “gravísima” la decisión del CM de ternar a la magistrada.
“Denunciamos que el Consejo de la Magistratura ha incurrido en una arbitrariedad manifiesta al interpretar la Ley 5336/15 como un mandato de blindaje”, dice parte de su escrito.
Lo que refieren es que ternar a quien debe enfrentar un juicio oral por prevaricato “no es cumplir la ley” y que el Consejo prefirió un “formalismo procesal, validando que el banquillo de acusados sea un trampolín para la confirmación en el cargo”.
Lea más: Mafia de pagarés: En Juzgados había esquema de recaudación con las notificaciones
Por último, menciona que la celeridad para incluirla en la terna evidencia un “esquema de protección corporativa” que estaría hoy sobre la magistrada suspendida.
Respuesta a las víctimas
El abogado César Ruffinelli respondió al comunicado de la Coordinadora de Víctimas de la mafia de pagarés, aludiendo a que no se trató de un “formalismo procesal”, sino del “cumplimiento de la ley”.
Dejó constancia expresa que “si hubiese existido voluntad por parte del Consejo (de ternarla), tendría que haber tenido al menos un voto”.
Dijo que el Consejo de la Magistratura comparte el dolor y sufrimiento de las víctimas y que ahora queda en manos de la Corte decidir si a Carmen Analía Cibils es confirmada en el cargo o de los otros dos ternados.
