13 oct 2026

Entre libros y arte, Ciudad del Este se encuentra con su identidad regional

Por una noche, Ciudad del Este dejó en segundo plano el ruido del comercio y el movimiento habitual de la frontera para abrir espacio a los libros, la música y el arte. En las instalaciones de Lago Shopping se puso en marcha la Primera Feria Internacional del Libro Ciudad del Este 2026 – Chacú-Guaraní, que hasta el 27 de setiembre propone convertir a la capital de Alto Paraná en un punto de encuentro para la cultura de la región.

libro.jpg

Más de 70 presentaciones de obras de autores nacionales y extranjeros forman parte de una agenda que se desarrollará diariamente de 9:00 a 21:00.

Foto: Wilson Ferreira.

El movimiento comenzó con escritores, artistas, representantes de editoriales y público que llegaron para acompañar la inauguración. Entre libros y espacios preparados para las diferentes actividades, la jornada tuvo como protagonistas a la literatura y a la música.

La Orquesta de Cámara de la Municipalidad de Ciudad del Este y la banda La Tocatta acompañaron la apertura, marcando el inicio de la feria con un clima de celebración y encuentro.

La propuesta trasciende la presentación de libros. Durante los próximos días, el público podrá participar de más de 100 actividades gratuitas, entre lanzamientos, lecturas, recitales, teatro, exposiciones, talleres, conversatorios y concursos literarios. Más de 70 presentaciones de obras de autores nacionales y extranjeros forman parte de una agenda que se desarrollará diariamente de 09:00 a 21:00.

Uno de los principales atractivos de la Chacú-Guaraní está en su carácter regional. Ciudad del Este recibe a escritores, traductores, editores y gestores culturales de Paraguay, Brasil y Argentina, en una propuesta que busca aprovechar precisamente aquello que distingue a esta zona del país: la convivencia cotidiana de tres países y diferentes culturas a pocos kilómetros de distancia.

FERIA.jpg

La feria busca generar vínculos dentro de una industria que necesita espacios para mostrar sus obras, encontrar lectores y establecer nuevas conexiones.

Foto: Wilson Ferreira.

Desde Foz de Yguazú llegan representantes vinculados con la Universidad Federal de Integración Latinoamericana (UNILA), mientras que desde Argentina participan referentes culturales de Misiones y otras localidades.

A ellos se suman escritores paraguayos de departamentos como Alto Paraná, Itapúa, San Pedro, Misiones y el Chaco. El resultado es una feria que pretende que las fronteras geográficas tengan menos importancia que las historias, los idiomas y las experiencias que comparten sus habitantes.

Entre las actividades también habrá espacio para hablar de ciencia, educación y conocimiento. El encuentro de editoriales universitarias “Panorama de la región” reunirá a representantes de los tres países, mientras que el doctor Pablo Peña ofrecerá una charla sobre microbiota y su importancia para la salud humana y la investigación en Paraguay.

La feria tendrá además una mirada social

El Ministerio de Justicia instalará un espacio con artesanías elaboradas por personas privadas de libertad y se recibirán donaciones de libros destinados a la nueva biblioteca del Centro Penitenciario de Minga Guazú.

Así, los libros no solamente aparecen como objetos de exposición o venta, sino también como herramientas de acceso al conocimiento y de reinserción.

feria 2.jpg

Durante casi tres semanas, los libros ocuparán un lugar central en la ciudad.

Foto: Wilson Ferreira.

La presencia de escritores, editoriales, correctores, traductores, ilustradores, diseñadores, representantes de imprentas y libreros completa una escena poco habitual para Ciudad del Este. La feria busca generar vínculos dentro de una industria que necesita espacios para mostrar sus obras, encontrar lectores y establecer nuevas conexiones.

La Chacú-Guaraní llega, en ese sentido, con una apuesta que va más allá de los días de feria. Busca instalar a Ciudad del Este en el circuito cultural de la región y mostrar una ciudad diferente a la que suele aparecer asociada exclusivamente al comercio, al turismo de compras y al movimiento fronterizo.

Durante casi tres semanas, los libros ocuparán un lugar central en la ciudad. Y detrás de cada presentación, cada lectura y cada encuentro habrá una misma intención: hacer de la cultura otro punto de conexión entre Paraguay, Brasil y Argentina. En una región acostumbrada a cruzar fronteras todos los días, esta vez el puente será la literatura.

Más contenido de esta sección
Una enfermera denunció amenazas de su ex pareja y pidió la exclusión del hogar. Tras el apoyo de sus compañeras y la denuncia a través de Latele, un juzgado ordenó la exclusión de su ex marido de la vivienda.
La Policía Nacional detuvo al conductor de un automóvil por un arrollamiento fatal en la ciudad de Capiatá. El hombre se habría dado a la fuga, pero su patrón, dueño del automóvil, se acercó tras enterarse de la situación y también quedó detenido.
El nivel del río Paraná podría alcanzar los 121 metros sobre el nivel del mar este miércoles 14 de octubre, debido a las lluvias superiores a las previstas en la cuenca incremental, el embalse de Itaipú y la cuenca del río Iguazú.
El agua del arroyo Acaraymí, represado por la crecida del río Paraná, que ya inundó sectores bajos del barrio San Rafael de Ciudad del Este, amenaza ahora con afectar al barrio San Agustín. Ante esta situación, los vecinos fueron alertados y comenzaron las evacuaciones preventivas hacia zonas más altas.
La intendenta electa y proclamada de Asunción, Soledad Núñez, presentó a la Contraloría General de la República (CGR) un escrito en el que solicita acompañamiento institucional y técnico durante el proceso de transición y a lo largo de los primeros meses de la nueva administración municipal.
Un camión de gran porte que transportaba bolsas de harina volcó sobre la ruta PY08 y provocó que la carga caiga al suelo y bloquee la circulación en la vía.