El video completo que elaboró el Ejército del Pueblo Paraguayo muestra los dos momentos que fueron editados por las autoridades de la Fuerza de Tarea Conjunta, antes de ser presentado a la prensa, señalaron en Telefuturo.
En el audiovisual original, durante la lectura del manifiesto que realiza Alejandro Ramos, también se hace alusión a la exigencia del EPP de realizar un canje de seis miembros del grupo armado a cambio de la vida del suboficial Edelio Morínigo y refieren la fecha límite para realizar el intercambio.
“Damos una última oportunidad para canjear a seis epepistas prisioneros políticos del gobierno de los ricos, por el suboficial Morínigo, prisionero de guerra del Ejército del Pueblo. El plazo vence el 1 de noviembre de 2014", señala Ramos.
Luego de terminar la lectura del manifiesto, las cámaras recorren el campamento, donde se aprecian dos trincheras en forma de L. En una de ellas estarían Antonio Bernal Maíz y Lady Siquiera, mientras que en la otra se encuentran Manuel Cristaldo Mieres y Liliana Villalba. Todos se encuentran munidos con armas de grueso calibre.
En las imágenes también se aprecia un pasacalle en honor a Claudelino Silva, quien murió en el enfrentamiento con la Fuerza de Tarea Conjunta, el día que secuestraron a Arlan Fick, donde también fue abatido Bernardo “Coco” Bernal Maíz.
El domingo se hizo pública la nota donde se encontraba el CD que contenía el video con la prueba de vida. Allí se expresa claramente que el EPP solicita que el audiovisual sea difundido de manera amplia e íntegramente, pedido que las autoridades no cumplieron.
La nota fue escrita a mano y señala: “Prueba de vida de Arlan Fick, favor entregar a la familia”. Luego continúa y dice: “Para la prensa. Familia de Arlan: Asegurence (sic) de que el contenido de este CD sea difundido amplia e íntegramente”.
En cuanto al campamento, las autoridades señalaron que posiblemente todo haya sido montado exclusivamente para realizar la grabación del video y que el verdadero campamento quedaría en otro punto del monte.