12 may. 2026

Teatro recrea infierno de la dictadura

Cientos de personas asistieron este lunes a la presentación de la obra de teatro con canciones de rock “Y descendió a los infiernos”, escrito y dirigido por el dramaturgo paraguayo Moncho Azuaga. La puesta expone los sufrimientos vividos durante la dictadura stronista.

En una entrevista con Telefuturo el director de la puesta refirió que se trata de un teatro “intinerante, alternativo, experimental e inclusivo” que condensa “memorias, sueños y proyectos futuros” en historias fragmentadas de las páginas del libro Celda 12, del mismo Azuaga, en donde se trata de reflejar el dolor, la esperanza del pueblo paraguayo y su amplio imaginario colectivo sobre los sucesos de la dictadura del gobierno de Stroessner (1954-1989).

“La obra arranca en el acceso al parque y seguidamente, a modo de vía crucis, el elenco irá recorriendo el lugar siendo parte de una caravana fúnebre, transportando el féretro con el cuerpo del dictador”, comentó al diario Última Hora el actor y realizador Carlos Cáceres.

      Embed


El relato recrea el descenso a los infiernos de un dictador con un lenguaje experimental que propone canciones de rock en vivo, poesía, instalaciones visuales, animación musical y un coro ambulante.

En conversación con Roger Bernalve, quien con un atuendo zarrapastroso, una víbora en la cabeza y arañas en el uniforme encarna al difunto dictador del Paraguay, Alfredo Stroessner, comentó que jamás pensó interpretar a su “enemigo número uno”.

Bernalve, al igual que muchos otros artistas, recuerda que también era perseguido durante la época de la dictadura, y que si bien vivimos en democracia, “el stronismo nunca se fue, está entre nosotros y seguirá estando por mucho tiempo”.

385159_embed

Roger Bernalve caracterizado como el fallecido dictador Alfredo Stroessner. | Foto: Miguel Houdin

Por su parte el director y escritor de la obra, Moncho Azuaga, señaló que es importante este tipo de reflexión crítica, para recuperar la memoria, y transferir los hechos. Afirmó que se escucha “que hay ciertas aspiraciones a una vida autoritaria”. Y que quienes vivieron en aquella época saben realmente lo que significa vivir sin la libertad. “Es por eso que hay que apreciar la democracia”, señala Azuaga.

Además de los intérpretes Angélica Riveros, Leti Sosa, Lea Rodas y Roger Bernalve (que oficia de dictador), participan los músicos de rock Rodrigo Sosa Luraghi (batería), Guillermo Ripoll (guitarra), Joaquín Díaz Sacco (percusión), Paulo González (teclado) y Julio Vázquez (bajo).

La puesta vuelve a presentarse este martes a las 19.30, en el referido parque ubicado sobre la avenida Carlos Antonio López y Coronel Bartolomé, en el barrio Sajonia de Asunción. El acceso es libre y gratuito.

Más contenido de esta sección
La dueña de una residencia de ancianos ubicada en Capiatá, Departamento Central, fue detenida este martes por supuestamente intentar robar la suma de G. 50 millones de la tarjeta de débito de un hombre de 72 años que falleció días antes.
Un peatón falleció este martes tras ser atropellado por un automóvil sobre la ruta PY02, zona de la compañía Pedrozo, Ypacaraí, Departamento Central.
Diputados dio media sanción al proyecto que “declara estado de emergencia” en el Instituto de Previsión Social (IPS) ante el desabastecimiento de fármacos, problemas edilicios y fallas en ascensores. Sin embargo, la medida abrirá el grifo para compras, obras y contratación de personal por la “vía de excepción”, saltando la ley de contrataciones públicas.
Las imponentes aguas de las cataratas del Iguazú se convirtieron esta semana en un gigantesco campo de entrenamiento para operaciones extremas de rescate. Entre el rugido de las corrientes y la fuerza de los rápidos del río Iguazú, bomberos del Grupo de Operaciones de Socorro Táctico (GOST) y militares del 8° Batallón del Corpo de Bombeiros Militar do Paraná enfrentan una de las capacitaciones más exigentes jamás realizadas en la región.
La presencia militar y policial desapareció casi por completo de la zona de Yerutí, mientras familiares y pobladores siguen sin respuestas sobre el paradero de Almir de Brum, el hombre secuestrado el pasado 21 de febrero por un grupo armado que se identificó como miembro del autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP).
La abogada Cecilia Pérez, ex ministra de Justicia, manifestó este miércoles su indignación por la decisión del Consejo de la Magistratura de excluir a Deny Yoon Pak y favorecer a Aldo Cantero para encabezar una terna para juez de Primera Instancia en lo Penal de la Capital.