14 dic. 2025

Embajador español anuncia en guaraní el inicio de sus funciones en Paraguay

El embajador español Javier Parrondo anunció, en castellano y guaraní, el inicio de su misión en Paraguay, asumiendo con ilusión y ganas de siempre aprender.

embajador de españa

El embajador español Javier Parrondo anunció, en castellano y guaraní, el inicio de su misión en Paraguay

Foto: Gentileza

El embajador español Javier Parrondo anunció en sus redes sociales el inicio de su misión en Paraguay como representante del país europeo. En ese sentido, publicó tanto en castellano como en guaraní el anuncio oficial.

“Hoy inicio mi misión al frente de la Embajada de España en Paraguay, reto que enfrento con ilusión y con las mismas ganas de siempre por aprender. Al servicio de España y los españoles en un país hermano”, escribió el pasado 30 de diciembre.

Lea más: Embajadora de España se despide de Paraguay con una “profunda gratitud”

El mismo texto, pero traducido al guaraní, fue publicado por el embajador español, quien sustituye a Carmen Castiella Ruiz de Velasco, quien asumió como nueva consejera diplomática del rey Felipe VI.

Le puede interesar: Convenio elimina doble impuesto entre España y Paraguay

“Ko árape añepyrũ che misión @EmbEspParaguay akãme, peteĩ desafío ambohovakéva kyre’ỹme ha jepiveguáicha añemoaranduse. Oime servicio España ha español-kuérape peteî tetã hermana-pe”, escribió en guaraní.

Parrondo, que ejercía hasta la fecha el cargo de director general de Casa Asia, fue nombrado por el Consejo de Ministros el pasado 10 de diciembre.

Nacido en Madrid el 12 de noviembre de 1977, Parrondo se licenció en Derecho por la Universidad Carlos III de Madrid e ingresó en la Carrera Diplomática en 2004.

Desde ese entonces se desempeñó en la Representación Permanente de España ante las Naciones Unidas con sede en Ginebra y en las Embajadas de Hanoi (Vietnam) y Kabul (Afganistán) y fue cónsul adjunto en el Consulado General de España en Jerusalén.

Aparte, trabajó en el Gabinete del Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y para Iberoamérica y en la Subdirección General de Oriente Próximo.

Asimismo, fue responsable del Departamento de Cooperación con el Mundo Árabe y Asia en la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid).

Desde agosto de 2018 estuvo destinado en la Embajada de España en Bangkok (Tailandia), antes de su nombramiento como director general de Casa Asia en 2019.

Más contenido de esta sección
Un médico divulgó un video en las redes sociales donde reveló las precariedades del edificio del Hospital de Trauma de Asunción. El nosocomio se pronunció al respecto con un comunicado oficial y negó que los denunciantes formen parte del plantel.
El tiempo para este domingo se presentará cálido a caluroso, con lluvias dispersas y tormentas eléctricas principalmente para el Chaco, como así también el norte y este de la región Oriental. No se descartan chaparrones en otras zonas del país.
El Programa de Conservación de Murciélagos del Paraguay (PCMPy) invita a toda la ciudadanía a participar del cuarto Conteo Navideño de Murciélagos, este sábado 13 de diciembre en el Parque de la Salud, de Asunción, de 17:00 a 21:00. La entrada es libre y para todo público, sin inscripción previa.
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (MTESS) y otras entidades impulsaron el Ciclo de Talleres Empleo Verde, iniciativa enfocada en comprender, analizar y proyectar el desarrollo de empleos verdes en Paraguay.
El Comando de las Fuerzas Militares informó que este sábado intentaron ingresar un teléfono celular a la celda de Gianina García Troche, ex pareja del supuesto narcotraficante uruguayo Sebastián Marset, que está recluida en la Prisión Militar de Viñas Cué. El aparato habría sido llevado por el hermano de la interna.
La Policía Civil de Paraná incautó 4.678,20 kilos de marihuana durante un operativo conjunto sobre la BR-277, en el municipio de San Miguel de Yguazú. La acción estuvo a cargo de la División Estatal de Narcóticos de Foz de Yguazú, con apoyo de la Policía Militar de Paraná y de la Receita Federal de Brasil.