Fallecieron Gregorio Colmán Paredes, de 24 años, y Rodrigo David Gamarra Rodas, de 23 años, según el informe Comisaría 4ª de Loreto, Concepción.
El primero conducía una motocicleta Star, modelo Desert 200 cc., de color negro. Su deceso ocurrió en el lugar a causa de un traumatismo craneoencefálico grave. El segundo tripulaba una Leopard, color blanco, tipo Trail, quien fue trasladado al Hospital Regional de Concepción, donde llegó sin vida.
Su acompañante Jorge Rodrigo Ferreira Rojas (18) sufrió un traumatismo craneoencefálico moderado y permanece internado en estado de observación en el mismo hospital.
El fiscal Arnaldo Argüello y el personal del Departamento de Criminalística se hicieron presentes para los procedimientos correspondientes.
