El hecho ocurrió cerca de las 22:55 del jueves, en la habitación 13 del motel Paraná, sector Kuwait. Personal policial de la Subcomisaría 51ª acudió al lugar luego de un pedido de auxilio realizado por el guardia de seguridad del establecimiento, quien alertó sobre la situación.
En el sitio, los intervinientes encontraron a Odalio Osvaldo Fretes González, paraguayo, domiciliado en el barrio 23 de Octubre, inconsciente en la cama. Se desconoce si fue víctima de hurto de sus pertenencias. Los agentes solamente encontraron tres latitas de cervezas vacías en el lugar.
Según relato de los empleados del motel, el hombre había ingresado en un vehículo de plataforma acompañado por una mujer, quien se retiró aproximadamente una hora después con el argumento de que iba a comprar comida, pero ya no regresó.
Ante el estado de la persona, se convocó a bomberos voluntarios de Remansito, que procedieron al traslado del hombre hasta el Hospital de Traumas para su atención médica.