El hecho ocurrió alrededor de las 05:30, cuando las víctimas trasladaban una carga consistente en aproximadamente 1.615 unidades del medicamento Tirzec (tirzepatida), transportadas a bordo de un camión Mercedes Benz Atego 815, color blanco, con matrícula paraguaya AAXM 585.
El cargamento había salido de Asunción con destino final a Ciudad del Este, donde debía ser entregado a una distribuidora ubicada en las inmediaciones del Lago de la República.
Los afectados fueron identificados como Denis Arnaldo Ibarrola Duarte, de 29 años, domiciliado en Ñemby, y Juan Manuel Báez, de 40 años, residente en Asunción y funcionario del laboratorio Quimfa.
Nota relacionada: Asaltantes buscaban tirzepatida y se llevaron cajas vacías, pero también mercaderías por USD 3.000 en CDE
Según el reporte policial, los supuestos autores fueron cuatro hombres, todos a cara descubierta y portando armas de fuego, quienes se desplazaban a bordo de un automóvil Toyota, modelo Runx o Alex, de color gris.
Tras concretar el robo, los desconocidos se dieron a la fuga con paradero desconocido.