16 oct 2026

Añaretã’i: Policía captura a dos jóvenes sorprendidos infraganti en intento de asalto

Tras una patrulla policial en la zona conocida como Añaretã’i, en el corazón del Mercado 4 de Asunción, fueron detenidos dos jóvenes que, según el informe de los intervinientes, fueron sorprendidos intentando asaltar a dos mujeres.

Asalto en Añareta' i.jpg

La Policía Nacional divulgó la fotografía del cuchillo que habrían utilizado los supuestos asaltantes.

Foto: Gentileza/Policía Nacional.

Víctor Daniel Velázquez (33) y Joshua Gabriel Fojo Notario (26) fueron detenidos por la Policía en la madrugada de este sábado, luego de ser sorprendidos infraganti en un intento de robo del que fueron víctimas dos mujeres.

El informe policial señala que agentes de la Comisaría Tercera Metropolitana realizaban un patrullaje preventivo en la zona del barrio San José, más conocido como Añaretã’i (Pequeño Infierno), ubicado en el corazón del Mercado 4 de Asunción, cuando vieron a los dos sospechosos apuntando con un cuchillo a dos hermanas de 25 y 29 años.

Sepa más: Video: Le robaron su cartera en el bus, se bajó y persiguió al ladrón en zona del Mercado 4

Los agentes informaron que los supuestos asaltantes intentaron huir al percatarse de la presencia de la patrullera, pero fueron detenidos en la esquina de la avenida Rodríguez de Francia y Pozo Favorito.

En el poder de ellos se encontró un puñal de fabricación casera que habría sido utilizado para cometer el asalto, indicaron fuentes del procedimiento.

Le puede interesar: Comitiva policial ingresa a pasillos de Añaretã’i del Mercado 4 ante denuncias de robos y asaltos

Ambos hombres quedaron detenidos en el calabozo de la Comisaría Tercera Metropolitana, por orden del fiscal Hernán Galeano, designado para investigar el hecho.

Cuando uno va de compras al Mercado 4 y pasa por la zona de Rodríguez de Francia, casi saliendo hacia la avenida Fernando de la Mora, no se podrá imaginar que entre las casillas que cubren por completo las hacinadas veredas sobrevive un pequeño y centenario barrio de estrechos pasillos.

En este singular barrio habitan más de 80 familias, cuyos integrantes, en su mayoría, trabajan en distintos sectores de dicha área mercantil; fue creado por carretilleros que venían hasta este punto para transportar mercaderías, según el testimonio de los pobladores más antiguos.

El mote de “Pequeño Infierno” se ganó, tal vez, por la presencia de personas adictas en el lugar o la condición de informalidad en cuanto a la tenencia de las casas por parte de sus moradores.

Más contenido de esta sección
La comunidad de paraguayos en Polonia emitió una alerta sobre ofertas laborales que se difunden activamente a través de redes sociales y plataformas digitales que prometen condiciones que no se cumplen y dejan a las personas en situaciones extremas.
Un agente del Grupo Lince fue sumariado y apartado del cargo tras ser denunciado por un supuesto hurto de G. 400.000 en un control en Luque, Departamento Central.
El nivel del río Paraná comenzó a descender y este viernes se ubicó por debajo de los 121 metros sobre el nivel del mar. Sin embargo, Itaipú mantiene el monitoreo y la asistencia a las familias afectadas por las inundaciones en los barrios San Rafael y San Agustín de Ciudad del Este, en Alto Paraná, donde más de 600 personas ya fueron trasladadas a lugares seguros.
La zona de Cerrito, en el Departamento de Ñeembucú, ubicada en la ribera del río Paraná, es una de las zonas más afectadas por la crecida debido al fenómeno de El Niño. Pequeños productores de la zona también quedaron afectados.
El ex senador Stephan Rasmussen, coordinador del equipo de transición de la intendenta electa de Asunción, Soledad Núñez, manifestó este viernes que la declaración de emergencia por el fenómeno El Niño “se quedó en algún cajón” de la Junta Municipal.
El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) anunció el cierre parcial de uno de sus carriles como parte de las obras del corredor vial Las Residentas.