13 jul 2026

Añaretã’i: Policía captura a dos jóvenes sorprendidos infraganti en intento de asalto

Tras una patrulla policial en la zona conocida como Añaretã’i, en el corazón del Mercado 4 de Asunción, fueron detenidos dos jóvenes que, según el informe de los intervinientes, fueron sorprendidos intentando asaltar a dos mujeres.

Asalto en Añareta' i.jpg

La Policía Nacional divulgó la fotografía del cuchillo que habrían utilizado los supuestos asaltantes.

Foto: Gentileza/Policía Nacional.

Víctor Daniel Velázquez (33) y Joshua Gabriel Fojo Notario (26) fueron detenidos por la Policía en la madrugada de este sábado, luego de ser sorprendidos infraganti en un intento de robo del que fueron víctimas dos mujeres.

El informe policial señala que agentes de la Comisaría Tercera Metropolitana realizaban un patrullaje preventivo en la zona del barrio San José, más conocido como Añaretã’i (Pequeño Infierno), ubicado en el corazón del Mercado 4 de Asunción, cuando vieron a los dos sospechosos apuntando con un cuchillo a dos hermanas de 25 y 29 años.

Sepa más: Video: Le robaron su cartera en el bus, se bajó y persiguió al ladrón en zona del Mercado 4

Los agentes informaron que los supuestos asaltantes intentaron huir al percatarse de la presencia de la patrullera, pero fueron detenidos en la esquina de la avenida Rodríguez de Francia y Pozo Favorito.

En el poder de ellos se encontró un puñal de fabricación casera que habría sido utilizado para cometer el asalto, indicaron fuentes del procedimiento.

Le puede interesar: Comitiva policial ingresa a pasillos de Añaretã’i del Mercado 4 ante denuncias de robos y asaltos

Ambos hombres quedaron detenidos en el calabozo de la Comisaría Tercera Metropolitana, por orden del fiscal Hernán Galeano, designado para investigar el hecho.

Cuando uno va de compras al Mercado 4 y pasa por la zona de Rodríguez de Francia, casi saliendo hacia la avenida Fernando de la Mora, no se podrá imaginar que entre las casillas que cubren por completo las hacinadas veredas sobrevive un pequeño y centenario barrio de estrechos pasillos.

En este singular barrio habitan más de 80 familias, cuyos integrantes, en su mayoría, trabajan en distintos sectores de dicha área mercantil; fue creado por carretilleros que venían hasta este punto para transportar mercaderías, según el testimonio de los pobladores más antiguos.

El mote de “Pequeño Infierno” se ganó, tal vez, por la presencia de personas adictas en el lugar o la condición de informalidad en cuanto a la tenencia de las casas por parte de sus moradores.

Más contenido de esta sección
Rafael Filizzola, actual senador y ex ministro del Interior, lamentó que se haya dado un uso indebido de la fuerza por parte de policías que acribillaron el automóvil de un joven en Alberdi que habría sido víctima de gatillo fácil. Afirmó que estos casos se dan por el escaso entrenamiento de los agentes.
El fiscal Eduardo Román explicó, desde la Morgue del Ministerio Público, que un médico forense ya determinó la causa de muerte del hombre involucrado en el enfrentamiento a tiros entre hinchas y policías tras un partido de fútbol en Guarambaré.
El ministro de la Niñez y la Adolescencia Walter Gutiérrez se refirió al caso de la niña de 2 años que llegó al país desde Chile con su madre paraguaya. Sostuvo que el padre intentó una sustracción ilegal cruzando fronteras de Paraguay y Argentina sin los controles debidos.
Un guardia de seguridad fue asesinado durante un violento asalto perpetrado en la madrugada de este lunes en una estación de servicios ubicada sobre la ruta PY07, a la altura del kilómetro 83, Sexta Línea, en el distrito de San Alberto, Departamento de Alto Paraná.
Delincuentes irrumpieron en una vivienda ubicada en la ciudad de Encarnación, del Departamento de Itapúa, y sorprendieron a tres mujeres, cuando regresaban de comprar la cena. Las víctimas fueron maniatadas y quedaron encerradas en una habitación. Los malvivientes robaron una camioneta, joyas, celulares y otros objetos de valor.
El fiscal Diego Benítez se refirió este lunes al presunto caso de gatillo fácil en Alberdi, que involucra a agentes policiales del Departamento de Ñeembucú que, aparentemente por error, mataron a un joven de 22 años. Su vehículo recibió 33 disparos de los uniformados, reportó el investigador del hecho.