14 jul 2026

Añaretã’i: Policía captura a dos jóvenes sorprendidos infraganti en intento de asalto

Tras una patrulla policial en la zona conocida como Añaretã’i, en el corazón del Mercado 4 de Asunción, fueron detenidos dos jóvenes que, según el informe de los intervinientes, fueron sorprendidos intentando asaltar a dos mujeres.

Asalto en Añareta' i.jpg

La Policía Nacional divulgó la fotografía del cuchillo que habrían utilizado los supuestos asaltantes.

Foto: Gentileza/Policía Nacional.

Víctor Daniel Velázquez (33) y Joshua Gabriel Fojo Notario (26) fueron detenidos por la Policía en la madrugada de este sábado, luego de ser sorprendidos infraganti en un intento de robo del que fueron víctimas dos mujeres.

El informe policial señala que agentes de la Comisaría Tercera Metropolitana realizaban un patrullaje preventivo en la zona del barrio San José, más conocido como Añaretã’i (Pequeño Infierno), ubicado en el corazón del Mercado 4 de Asunción, cuando vieron a los dos sospechosos apuntando con un cuchillo a dos hermanas de 25 y 29 años.

Sepa más: Video: Le robaron su cartera en el bus, se bajó y persiguió al ladrón en zona del Mercado 4

Los agentes informaron que los supuestos asaltantes intentaron huir al percatarse de la presencia de la patrullera, pero fueron detenidos en la esquina de la avenida Rodríguez de Francia y Pozo Favorito.

En el poder de ellos se encontró un puñal de fabricación casera que habría sido utilizado para cometer el asalto, indicaron fuentes del procedimiento.

Le puede interesar: Comitiva policial ingresa a pasillos de Añaretã’i del Mercado 4 ante denuncias de robos y asaltos

Ambos hombres quedaron detenidos en el calabozo de la Comisaría Tercera Metropolitana, por orden del fiscal Hernán Galeano, designado para investigar el hecho.

Cuando uno va de compras al Mercado 4 y pasa por la zona de Rodríguez de Francia, casi saliendo hacia la avenida Fernando de la Mora, no se podrá imaginar que entre las casillas que cubren por completo las hacinadas veredas sobrevive un pequeño y centenario barrio de estrechos pasillos.

En este singular barrio habitan más de 80 familias, cuyos integrantes, en su mayoría, trabajan en distintos sectores de dicha área mercantil; fue creado por carretilleros que venían hasta este punto para transportar mercaderías, según el testimonio de los pobladores más antiguos.

El mote de “Pequeño Infierno” se ganó, tal vez, por la presencia de personas adictas en el lugar o la condición de informalidad en cuanto a la tenencia de las casas por parte de sus moradores.

Más contenido de esta sección
La madre del joven de 22 años que murió a causa de disparos de arma de fuego realizado por agentes de la Policía Nacional en Alberdi, Departamento de Ñeembucú, recordó este martes la última conversación que tuvo con su hijo.
Un recluso condenado por tráfico de drogas y otro por homicidio doloso protagonizaron una fuga de película en la madrugada de este martes de la Penitenciaría Regional de Misiones, tras romper el barrote y salir por dos sitios que carecían de guardias: uno por falta de personal y otro porque el guardia asignado había acompañado a un reo enfermo al hospital.
La Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH) advirtió en un boletín especial sobre vientos del norte moderados a fuertes que se sentirán desde el miércoles hasta el sábado, lo que haría que el ambiente sea “un poco más cálido”.
La Fiscalía abrió este martes una investigación tras recibir una denuncia por supuesto acceso indebido a sistemas informáticos del Estado. La fiscala Irma Llano estará a cargo de la pesquisa. Paraguay y Estados Unidos apuntaron a China como responsable de los ataques cibernéticos.
La explosión de un generador en el predio de un astillero, a orillas del río Paraguay en Asunción, movilizó a los bomberos voluntarios. La situación fue controlada y no se registran heridos.
Dos locales de una misma cadena de farmacia fueron visitados por asaltantes en menos de 24 horas en Presidente Franco, Departamento de Alto Paraná. En el primer caso, lograron llevarse dinero, un celular y medicamentos para adelgazar; mientras que en el segundo huyeron tras un pedido de auxilio al guardia.