Así, fueron separados de la causa los magistrados Juan Carlos Zárate, Manuel Aguirre Rodas y Wilfrido Peralta, quienes llevaban adelante el juicio oral contra el acusado por supuesta lesión de confianza.
Los camaristas Agustín Lovera, José Waldir Servín y Arnulfo Arias, con voto dividido, hicieron lugar a la recusación planteada por el defensor Público Juan Pablo Mendoza, representante de Candia, contra los jueces.
Mendoza había recusado a los jueces debido a que antes de intervenir en la causa, Candia había recusado a los jueces bajo patrocinio de otro abogado, pero los jueces no le dieron trámite a la recusación, porque consideraban que eran las mismas causales por las cuales ya se había recusado a los mismos.
Sin embargo, el voto en mayoría de los camaristas entendió que los jueces no tienen la facultad de rechazar su propia recusación, por lo que los separaron del caso.