Según información preliminar, una apoderada de la Lista 1 habría sido agredida durante una discusión por un apoderado de la Lista 5, identificado como Migdonio Salinas, de acuerdo con lo manifestado por la licenciada Rocío Ferreira.
A raíz del supuesto altercado, la mujer habría sufrido una lesión en el labio y posteriormente acudió al Centro de Salud de Yby Yaú para recibir atención y una evaluación médica.
Una de las versiones señala que el conflicto se habría originado por una supuesta acreditación tardía del apoderado; sin embargo, este dato aún no fue confirmado oficialmente.
Integrantes de la Junta Cívica que se encontraban en el lugar manifestaron que no presenciaron el incidente, por lo que no pudieron precisar cómo se produjo el enfrentamiento.
Se aguarda la eventual formalización de una denuncia ante la comisaría local, así como las versiones de las personas involucradas, a fin de esclarecer las circunstancias del hecho.