30 nov. 2025

Semana Santa: ¿Cuál es el significado de Tañarandy para Koki Ruíz?

El emblemático Koki Ruíz recibió la Orden Nacional del Mérito en el grado de Gran Cruz por enaltecer al país a través de su talento. En un emotivo discurso comentó que hace 30 años emprendió el desafío de preservar las tradiciones y religiosidad popular ante el avance de la tecnología y globalización.

Tañarandy.jpg

La procesión de Tañarandy se realiza cada Semana Santa desde hace 30 años.

Foto: Fernando Calistro.

En su pueblo natal, San Ignacio, el artista Koki Ruíz se aventuró con el proyecto Tañarandy en 1992. Al principio pocos lo entendían y no tenía mucha afluencia de personas, pero con el tiempo se convirtió en un símbolo nacional, pero sus creaciones además posicionaron a Paraguay a nivel internacional.

La Orden Nacional del Mérito que recibió el jueves le hizo recordar a la tercera paloma que Noé lanzó desde el arca, la que no regresó porque encontró tierra firme y segura, donde pudo llegar cada una de las especies que fueron rescatadas del diluvio.

“Ese diluvio era para mí la tecnología y la globalización que en ese tiempo, en 1990, empezaban a ocupar a nuestros jóvenes, empezaban a inundarnos y entonces pensé en que hacía falta hacer un arca para un nuevo diluvio y nació Tañarandy, como una de las formas de preservar una parte de nuestra cultura, la religiosidad popular, el canto de los estacioneros, la forma de sentir, pensar y nuestra identidad cultural, entonces guardarla para preservar con el tiempo y desafiar entonces a la globalización y la tecnología”, reflexionó.

Después de 30 ediciones, con dos suspensiones en 2020 y 2021 a causa de la pandemia del Covid-19, Koki siente la magia del arte cuando personas de todas las edades, desde niños hasta adultos mayores le preguntan cada año qué novedades habrá en Tañarandy.

“Siento de que hemos recuperado el canto de los estacioneros, la Semana Santa de antes, las velas de apepú, como una parte de nuestras tradiciones. Por eso siento este premio como la tercera paloma porque pienso que Tañarandy ya está en el corazón de la gente”, comentó acerca de los objetivos logrados con este proyecto.

Pero Tañarandy es sobre todo trabajo en equipo para el artista y en ese sentido agradeció a todos los colaboradores y sus familiares que apoyaron cada edición.

Lea más: Habrá sorpresas en la tradicional puesta de Semana Santa

El Gobierno le otorgó la Orden Nacional del Mérito en el grado de Gran Cruz “por sus extraordinarios y excepcionales servicios para enaltecer la imagen de la República del Paraguay en el mundo, a través de su saber y su talento y virtudes en el ámbito pictórico”.

El presidente Santiago Peña le entregó el reconocimiento luego mencionar que fue inspiración para él y que Koki representa la capacidad de soñar, “de saber que el Paraguay realmente es un gigante que está destinado a resurgir”.

En la ocasión además se lanzó el tráiler de la serie documental Mborayhu porã, que dedica a Koki su primer capítulo. El material se estrenará el Viernes Santo.

Además de Tañarandy, entre sus obras se destaca el retablo que hizo con su equipo en ocasión de la visita del papa Francisco en 2015, así como el que fue dedicado a la beata Chiquitunga.

Tañarandy 2024

La tradicional procesión de Semana Santa en San Ignacio Guasu, distante a unos 257 km de Asunción, promete innovaciones en torno a los tradicionales cuadros vivientes.

El Yavága rape se iluminará con más de 15.000 candiles y más de 300 antorchas.

La peregrinación este año será más corta porque será netamente en camino de tierra un trayecto de 1.000 metros, aproximadamente, cercano a la barraca; sitio donde se desarrolla la exposición de cuadros vivientes y todo el despliegue artístico.

La procesión con la imagen de la Virgen de la Dolorosa se llevará a cabo el Viernes Santo, alrededor de los 18:00, cuando el sol se pierda en el ocaso.

Más contenido de esta sección
La joven Elenita Villalba volvió a bailar sobre baches, con el fin de pedir el arreglo de los mismos, esta vez, al son y estilo de la artista colombiana Shakira, quien se presenta este viernes y también el sábado en Asunción.
Una gavilla asaltó el local de una cooperativa y se alzó con aproximadamente G. 40 millones entre efectivo y cheques en Minga Guazú, Departamento de Alto Paraná, conforme a datos de la Policía Nacional.
Dos transportistas denunciaron haber sido dopados con una sustancia somnífera y víctimas de robo en la madrugada de este viernes, según el informe de la Subcomisaría 52ª de la fracción Piro’y, en Alto Paraná.
La Dirección de Meteorología anunció para la tarde de este viernes lluvias con tormentas eléctricas moderadas a fuertes y la probabilidad de caída de granizo para la capital y unos siete departamentos del país. En Asunción escamparía a la noche.
Un delincuente vestido con uniforme de la Policía Nacional asaltó una farmacia ubicada sobre la ruta PY01 (ex Acceso Sur), en la ciudad de Ñemby, Departamento Central. Se llevó dinero en efectivo.
Para la hora del concierto que brindará Shakira en Paraguay este viernes, la Dirección de Meteorología prevé un ambiente caluroso y húmedo. Al día siguiente, para su segundo show, las condiciones climáticas se mantendrían similares en Asunción.