De este modo llegará a su definición final un tema controvertido que levantó mucha polvareda en el MRE al confrontarse los distintos estamentos del funcionariado de esta institución.
La versión que aprobó hace dos semanas Diputados se basa en un documento consensuado, tras larga confrontación, mediante la intervención personal del nuevo canciller, Julio César Arriola, quien tomó como una prioridad negociar con todos las organizaciones de funcionarios escalafonados y no escalafonados, administrativos y diplomáticos que coexisten en el MRE. De este modo, a días de una sanción ficta del proyecto, se logró acordar un documento que satisface los intereses de todos los sectores. La versión de Diputados introduce modificaciones a la que había aprobado en primera vuelta el Senado, la Cámara de origen. Por tanto, el jueves se sabrá si los miembros de la Comisión de Relaciones Exteriores, liderada por la senadora Lilian Samaniego, aceptan la versión consensuada y aprobada por Diputados o se ratifican en el documento original. Al parecer, el canciller convenció a Samaniego sobre los argumentos de la versión consensuada.