21 oct 2026

Ratifican pena de 19 años de mujer por muerte de anciana de 83 años

El Tribunal de Apelación Penal, Cuarta Sala, ratificó la condena de 19 años de cárcel para Ydolvina González de Bogarín, quien fue hallada culpable de matar a su empleadora, Ada Estela Gaona, de 83 años, en la noche el 10 de abril del 2022. La procesada se auto maniató para simular un asalto.

Imagen de WhatsApp 2025-08-13 a las 13.46.21_a8888081.jpg

Confirmado. El Tribunal de Sentencia había condenado a Ydolvina González a la pena de 19 años de cárcel. Ahora ratificaron el fallo.

Foto: Gentileza.

Fue voto unánime de los camaristas Adriana Giagni Rojas, Arnulfo Arias y Arnaldo Fleitas, quienes confirmaron la resolución dictada en el juicio oral, el 8 de abril pasado, por los jueces Yolanda Portillo, Héctor Capurro y Juan Carlos Zárate.

Los mismos señalaron que se probó que la acusada Ydolvina González de Bogarín, de 54 años, desde hacía tres años se desempeñaba como empleada doméstica y acompañante los fines de semana de la víctima, Ada Estela Gaona, de 83 años, en su residencia ubicada en Sexta Proyectada y O’Leary, de Asunción.

Además, se constató que “el 10 de abril de 2022, en horas de la noche, aprovechándose de la cercanía con la víctima y que ambas se encontraban solas en la vivienda, procedió a maniatar a la señora Ada con el cable de cargador de celular, le propinó varios golpes en la cabeza y le puso una mordaza en la boca, procediendo a taponarle las vías de acceso de respiración, y le causó la muerte por asfixia mecánica”.

Asimismo, señala el fallo que “posteriormente se auto maniató las manos en la parte de adelante usando también un cable tipo cargador y los pies con un cable de plancha que estaba en su habitación y se colocó un trapo en la boca simulando una mordaza”.

Remarcan que esto lo realizó “para hacer creer a los familiares que una tercera persona ingresó a la vivienda para hurtar el dinero de la víctima. Se apoderó de una suma de dinero un poco menor a siete millones de guaraníes”.

La apelación

El recurso fue planteado por la abogada Carmen Noelia Saldívar, en representación de la acusada, señaló que los hechos no habían sido señalados, que el Tribunal de Sentencia incurrió en contradicción, que violaron la sana crítica y que hubo mala determinación de la pena.

Tanto la Fiscalía como la querella adhesiva entendieron que la sentencia se ajustaba a derecho, por lo que solicitaron su confirmación.

Después, en el análisis de los camaristas, señala que en la sentencia se señalan todos los hechos, que no existió contradicción de parte del tribunal cuando dictó sentencia en el juicio oral.

Igualmente, señalan que para demostrar la violación de la sana crítica, debió establecer cuál principio de la ciencia, la lógica o de la experiencia fue violentado en el acto de la valoración de los medios de prueba.

Asimismo, estudió cada uno de los puntos para la determinación de la pena, con lo que concluyen que la sentencia se ajusta a Derecho y ratifican la resolución.

Ahora, la defensa podrá recurrir ante la Corte, por la vía del recurso extraordinario de casación, o bien a través de una acción de inconstitucionalidad.

Más contenido de esta sección
Realidad. Las comunidades indígenas arrastran discriminaciones acumulativas, dice experta.
Lamentan. La falta de protección desencadenó marginación, alcoholismo y consumo de drogas.
Denuncia. Hay que investigar todos los títulos hasta el 2015, dicen.
El Tribunal de Sentencia de Boquerón fijó para los días 2 al 6 de noviembre de 2026, a las 08:00, el inicio del juicio oral para el suspendido juez Amado Arsenio Yuruhán Díaz. El mismo está acusado por presunto acoso sexual. La audiencia ya se postergó en varias ocasiones por recursos pendientes.
El Poder Judicial prevé que para fin de año, lanzar una APP para los abogados, para revisar el expediente electrónico, según adelantó la Lic. Rosa Liz Chamorro, tras el acto de conmemoración de los 10 años de su lanzamiento. También estudian usar la inteligencia artificial para usar varias de sus herramientas.
La muerte de una niña de la comunidad indígena de tan solo 5 años, estrangulada luego de ser abusada, siendo los principales sospechosos el hermano y amigo, levantó las alarmas. Experta revela que Caazapá como departamento, presenta indicadores de desprotección con un alto porcentaje, como pobreza, desnutrición, abuso y mortalidad infantil.
La Sala Constitucional de la Corte dio trámite a la acción de inconstitucionalidad promovida por la defensa del ex fiscal General, Francisco Javier Díaz Verón y su esposa María Selva Morínigo de Díaz, en contra de la resolución del Tribunal de Apelación Penal que anuló la absolución que tuvieron en el juicio oral.