21 nov. 2025

Penguin Random House creará un editorial de textos clásicos para Latinoamérica

Bogotá, 20 may (EFE).- El grupo editorial Penguin Random House anunció hoy la inauguración del sello “Penguin Clásicos”, una marca bajo la que publicarán textos clásicos hispánicos y universales en Latinoamérica, informó hoy la compañía.

Entre los libros que formarán parte de esta colección están las ediciones bilingües de "Macbeth" y "Hamlet" de William Shakespeare o "Robinson Crusoe" de Daniel Defoe, en traducción de Julio Cortázar. EFE/Archivo

Entre los libros que formarán parte de esta colección están las ediciones bilingües de “Macbeth” y “Hamlet” de William Shakespeare o “Robinson Crusoe” de Daniel Defoe, en traducción de Julio Cortázar. EFE/Archivo

Con este nuevo sello, que estará disponible a partir de junio de este año, la casa editorial aspira a ofrecer un catálogo de libros de bolsillo “profundo y vivo” que tenga “todas las fuentes conocidas y por descubrir”, según un comunicado de Penguin Random House.

Entre los libros que formarán parte de esta colección están las ediciones bilingües de “Macbeth” y “Hamlet” de William Shakespeare o “Robinson Crusoe” de Daniel Defoe, en traducción de Julio Cortázar.

Asimismo, formarán parte de la colección las novelas de “Sherlock Holmes” de Arthur Conan Doyle o los clásicos de la literatura castellana “Cantar de mío Cid”, “Don Quijote de la Mancha” de Miguel de Cervantes y “El conde Lucanor” de Don Juan Manuel.

El pasado mes de noviembre, el grupo Penguin Random House adquirió los derechos de todas las obras del nobel colombiano Gabriel García Márquez para Colombia, Bolivia, Ecuador, Perú y Venezuela.

Recibí las noticias en tu celular, unite al canal de ÚH en WhatsApp 🤩
12:37✓✓
icono whatsapp1

Esos países se suman a España, Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay, donde Penguin ya tenía los derechos de publicación de las obras del nobel, fallecido a los 87 años de edad el pasado 17 de abril de 2014 en Ciudad de México.

Más contenido de esta sección
Aunque la sesión de clausura de la COP30 está prevista para este viernes, todo parece indicar que las negociaciones continuarán incluso en el fin de semana antes de que se pueda firmar un acuerdo que satisfaga a todas las partes, como sucedió en cumbres precedentes.
La mexicana Fátima Bosch, de 25 años, ganó el concurso Miss Universo 2025, que celebró este viernes su gala final en Tailandia, país del que procede Veena Praveenar, que quedó en segundo lugar, con la venezolana Stephany Abasaly en tercera posición. ¿Y la paraguaya Yanina Gómez?
Estados Unidos, Argentina, Ecuador, Paraguay y Antigua y Barbuda pidieron a la Organización de los Estados Americanos (OEA) que celebre una sesión extraordinaria del Consejo Permanente el próximo martes sobre las elecciones generales de Honduras del domingo 30 de noviembre.
La Comisión de Asuntos Europeos del Senado francés adoptó por unanimidad este jueves una resolución para solicitar formalmente al Gobierno que acuda al Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) para “impedir la ratificación” del acuerdo de libre comercio entre el bloque europeo y el Mercosur.
Un esqueleto de dinosaurio tricerátops joven se vendió este miércoles por 5,3 millones de dólares en Phillip’s, en Nueva York, el último ejemplo de una creciente tendencia a la venta de hallazgos paleontológicos ante la demanda de coleccionistas privados.
Las autoridades indonesias informaron este jueves de que han evacuado a casi 1.000 personas, incluidos más de un centenar de alpinistas, tras la erupción la víspera del volcán Semeru, en la isla de Java, que sigue activo.