01 nov. 2025

Para espantar la mala onda: Jornada gratuita de carrulim en San Jerónimo

La Dirección de Acción Cultural y Comunitaria de la Municipalidad de Asunción prepara su tradicional jornada de carrulim, este viernes 1 de agosto en el Centro Comunitario San Jerónimo, ubicado sobre la avenida Stella Maris y Agustín Barboza.

carrulim

El 1 de agosto es una fecha para protegerse de las dificultades de los próximos meses, según la tradición popular.

Foto: Gentileza.

La bebida ancestral, preparada a base de caña, ruda y limón es considerada por la sabiduría popular como un remedio para fortalecer el cuerpo y renovar las energías ante un mes históricamente asociado a enfermedades, dificultades y pérdidas.

El director de Acción Cultural y Comunitaria, Hugo González, explicó que se prepararán unos 100 litros junto con el promotor cultural Clemente Cáceres, quien además compartirá con los presentes el sentido de esta tradición.

Según la costumbre, deben tomarse siete tragos para proteger el cuerpo y el espíritu.
De acuerdo a la tradición, ayuda a renovar la sangre, fortalecer el espíritu y protegerse de los males del mes.

“Es una renovación amarga que prepara al cuerpo para enfrentar mejor el ciclo que comienza”, afirmó González, quien remarcó que la propuesta no solo rescata un ritual simbólico, sino que promueve la participación activa de la comunidad.

Lea también: Carrulim: ¿Cómo inicia la tradición de espantar la mala onda en agosto?

La actividad que inicia a las 07:00 será gratuita y abierta a toda la ciudadanía, especialmente dirigida a las personas adultas.

Desde las 08:00 de la mañana, el evento contará además con la animación de elencos culturales, música y danzas, generando un ambiente festivo en el predio del Centro Comunitario San Jerónimo, espacio que se ha consolidado como un punto de encuentro barrial y desarrollo artístico.

“Este centro es mucho más que el lugar donde serviremos carrulim. Aquí se dictan talleres de danza, teatro, música, artes plásticas y también hay una intensa actividad deportiva. De lunes a sábado se realizan prácticas de arquería tradicional, por ejemplo”, explicó el director.

También mencionó que niños del barrio acceden gratuitamente a entrenamientos de fútbol 5 y fútbol de salón mediante la escuela deportiva Leoncitos, que funciona en el lugar.

“Muchos chicos no encuentran espacio en otros clubes, por eso este centro cumple un rol social clave”, indicó.

González invitó a toda la ciudadanía a acercarse no solo por el carrulim, sino para conocer este espacio comunitario y sumarse a una vivencia cargada de identidad.

“Queremos que la gente venga no solo a tomar el carrulim, sino también a vivir la experiencia. Esta bebida resume parte de nuestra historia, nuestras creencias y nuestra manera tan particular de resistir y sobrellevar lo que venga”.

Más contenido de esta sección
Noviembre Azul es el mes para promover la detección temprana del cáncer de próstata, que es curable en más del 90% de los casos. Al igual que las mujeres, los hombres tienen dos días de licencia remunerada mediante la Ley 6280/19.
La situación epidemiológica de los contagios de sarampión se encuentra estable, solo con tres casos bajo investigación. Hasta la fecha se confirmaron 49 enfermos en San Pedro y Central.
La Dirección de Vigilancia de la Salud reportó que, pese a que no se confirmaron casos de dengue, 12 regiones del país presentaron aumento de notificaciones. Aconsejan eliminar criaderos del vector.
El Viceministerio de Transporte anunció que la Línea B1 operará con intervalos de 40 minutos entre las 22:00 y las 03:20 todos los días.
El balance general de la Municipalidad de Asunción, hasta el 31 de agosto, revela una situación de endeudamiento y compromisos financieros inmensos, con cifras millonarias por préstamos e intereses de bonos, que suman más de G. 675.000 millones.
La gente se reúne en los camposantos de todo el país para recordar a sus seres queridos y mantener viva su memoria en el Día de Todos los Santos y de los Fieles Difuntos cada 1 y 2 de noviembre. La Comuna anuncia refuerzo de seguridad.