05 abr. 2026

Coelho revela que se siente “una mujer” cuando escribe

Paulo Coelho compara su proceso creativo con el de la gestación de un bebé. ''Cuando escribo, soy una mujer’’, dice el laureado escritor brasileño, cuya novela ''La bruja de Portobello’’ se publica el martes en Estados Unidos en español. ''(Y) mi ciclo de embarazo dura dos años’’.

coelho

Foto: Archivo

NUEVA YORK (AP)

Cuando el autor de best-sellers como ''El alquimista’’ y ''El Zahir’’ se sienta a escribir, es capaz de producir en menos de un mes una novela que será traducida a 60 idiomas y publicada en más de 150 países.

''Es verdad que escribo un libro en dos a cuatro semanas’’, aseguró el artista a la AP en una entrevista realizada por correo electrónico. ''Sin embargo, sólo me permito escribir cada dos años porque (entonces) siento que he reunido suficiente energía emocional para presentar una historia’’.

Coelho dice experimentar ''la muerte y el renacimiento’’ con cada libro.

''Cuando escribo, soy una mujer. Me embarazo de la vida, y no sé cómo será mi bebé’’, explicó. ''Mi ciclo de embarazo es lo que toma dos años’’.

Durante ese tiempo, el autor no toma notas, no hace planes. ''Lo único que sé es que la vida me colocó adentro una semilla que crecerá a su debido momento. Y entonces, cuando llega el momento, me siento y escribo’’.

En su más reciente obra, ''La bruja de Portobello’’, Coelho explora la femineidad de Athena, hija adoptiva de una pareja libanesa cuya maternidad despierta su deseo de conocer a su madre biológica y la lleva a emprender un viaje en su busca que no sólo cambiaría su vida, sino la de aquellos que la rodean.

El libro lo escribió a principios del 2006 en el sur de Francia, poco antes de emprender un peregrinaje de tres meses con motivo del 20o. aniversario del recorrido a Santiago de Compostela que describió en ''El peregrino de Compostela (Diario de un mago)’'.

Según el autor de 60 años, el misterio de cada acto creativo debe respetarse y él respeta el suyo sin tratar de comprenderlo.

Su esencia está presente en muchos de sus personajes. En ''El Zahir’’, por ejemplo, el protagonista es un escritor reconocido que viaja por el mundo en busca de su esposa desaparecida.

''Todos los personajes que describo en mis libros tienen algunos de mis rasgos personales; no puedo escribir sobre ideas y sentimientos que no he vivido’’, afirmó. ''No obstante, si tengo que decir qué libro es más autobiográfico, diría que el primero, ‘El peregrino’''.

Más contenido de esta sección
Un choque entre dos camionetas dejó daños materiales sobre una calle terraplenada, a unos 2.000 metros de la ruta PY063, colonia Curupayty, distrito de Santa Rosa del Monday, Departamento de Alto Paraná.
El cardenal paraguayo Adalberto Martínez Flores, arzobispo de Asunción, lamentó este Domingo de Pascua los padecimientos a causa de tantos feminicidios, homicidios, guerras, violencia y de las lágrimas derramadas de madres y padres que lloran por sus hijos desorientados o víctimas de las drogas.
La familia real británica se mostró unida este domingo de Pascua al asistir a una misa en Windsor, al oeste de Londres, Reino Unido, en la que fue su primera aparición pública desde el arresto del ex príncipe Andrés, que no estuvo presente.
El administrador de la NASA, Jared Isaacman, dijo este domingo -cuando los astronautas de Artemis II se preparan para dar la vuelta a la Luna este lunes-, que la jefatura de la agencia que él asumió en diciembre pasado ya no aguantará retrasos o sobrecostos en los planes de la agencia estadounidense de lograr una presencia permanente en ese satélite.
Dos adolescentes de 14 y 15 años, que viajaban a bordo de una motocicleta, perdieron la vida en un choque que involucró a una camioneta, cuyo conductor salió ileso. El hecho ocurrió en San Pedro del Paraná, Departamento de Itapúa.