El hecho se produjo alrededor de las 12.30 sobre las calles Naciones Unidas del barrio San Isidro de la mencionada ciudad, según consta en el informe policial.
Los detenidos fueron identificados como Mauro Ramón Méndez, de 21 años, y Luis Herminio Recalde Rojas, de la misma edad.
Ambos se encontraban a bordo de una motocicleta de color negro sin chapa y al percatarse de la presencia policial en la zona emprendieron el intento de fuga, iniciándose así una persecución.
Los jóvenes fueron finalmente detenidos en la zona del viaducto de Cuatro Mojones y trasladados a una dependencia policial.
Méndez cuenta con antecedentes por lesión grave y orden de captura por robo agravado (ambos del año 2016) firmada por el fiscal de Villa Elisa, Miguel Quintana; mientras que Recalde cuenta con antecedentes por hurto y hurto agravado en el año 2014, hurto agravado en grado de tentativa en el 2015 y captura por hurto agravado en el mismo año.
