Los heridos fueron identificados como José Duarte, de 20 años, y su pareja, Noelia Ojeda, más el niño de 8 años. El accidente ocurrió sobre la avenida Artigas y General Delgado, zona de Trinidad. Los mismos fueron derivados al Hospital del Trauma.
Ninguno tenía puesto el casco, según el informe del fotorreportero Juan Agüero. Fueron embestidos por un colectivo de la Línea 13, al mando de Bernardo Valdez.
Algunos testigos declararon que el bus jugaba carrera con otra unidad de la misma empresa, De La Conquista SA.
Aunque el propio trabajador negó eso. Sostuvo que alcanzó a su compañero en una parada y, cuando se disponía a pasarlo, le tocó a la motocicleta.
