29 nov. 2025

Suspenden a actuaria judicial que habría falsificado certificados para concursar

El pleno de la Corte suspendió sin goce de salario e instruyó un sumario administrativo a una actuaria judicial de la circunscripción de Canindeyú, que habría falsificado certificados de estudios, para presentarse a un concurso de cargos ante el Consejo de la Magistratura.

llanes.jpg

Propuesta. La ministra Carolina Llanes puso a conocimiento del pleno la situación de la funcionaria.

Foto: Gentileza.

La ministra Carolina Llanes informó al pleno de la Corte Suprema que recibió una nota del Consejo de Administración de la Circunscripción Judicial Canindeyú en la que informa que la funcionaria Shirley Paola Irala, actuaria del Juzgado Penal de Garantías de Curuguaty, presentó un certificado de contenido falso.

La presentación la hizo en el concurso de cargos 03/2024, ante el Consejo de la Magistratura, con lo que esto fue descubierto con la revisión respectiva, según explicó la ministra.

Llanes informó que ya había tomado intervención el Ministerio Público para la investigación correspondiente de los hechos, teniendo en cuenta la gravedad de la situación.

Además, dijo que los miembros del Consejo de la Magistratura estaban expectantes a las medidas que iban a ser tomadas por los ministros de la Corte, por lo que sostuvo que urgía que el pleno del Máximo Tribunal tomara cartas en el asunto.

Finalmente, con ello, los ministros de la Corte dispusieron la suspensión sin goce de salario de la actuaria judicial, a más de la instrucción de un sumario administrativo para deslindar responsabilidades.

Igualmente, en el caso, la Fiscalía realiza la investigación por la supuesta producción de documentos no auténticos, respecto a la presentación de los certificados en el concurso público de cargos.

Nuevo coordinador

Por otro lado, el pleno de la Corte nombró al camarista Camilo Torres como nuevo coordinador de la Oficina Técnica Penal Adolescente, que había quedado vacante ante la renuncia de la camarista Andrea Vera Aldana.

Con ello, ahora, asume como coordinador el citado magistrado, quien fue recientemente ascendido a camarista, tras haberse desempeñado varios años como juez Penal de la Adolescencia.

Más contenido de esta sección
Según el agente denunciante, dos policías de Antinarcóticos le amenazaron por la pérdida de una carga de droga que cayó en el Brasil. Señaló que teme por su vida y la de su familiar.
Los fiscales Gloria Rojas y Fermín Segovia acusaron y pidieron juicio oral para dos de los sospechosos que habrían colaborado en el aborto y el feminicidio de la adolescente María Fernanda, ocurrido a finales de mayo de este año. Los otros cuatro procesados, entre ellos el adolescente y principal sospechoso de matarla y quemarla estando embarazada, serán acusados el lunes 1 de diciembre.
Una lujosa propiedad que Ramón González Daher adquirió por USD 1 millón en el año 2000, 25 años después está siendo ofrecida para remate por tan solo USD 233.000. En el catálogo de la Senabico ofrecen terrenos baldíos y urbanos y en total son doce propiedades.
“Cada 60 minutos, cuatro o cinco mujeres están sufriendo algún tipo de violencia”, confirmaron desde la Fiscalía. El caso del periodista Carlos Granada es uno de ellos. “Fue violencia sexual”, que hoy deja un precedente importante, porque se logró probar que a seis mujeres las coaccionó sexualmente y las acosó, un hecho que ocurrió entre cuatro paredes, sin que queden rastros visibles.
La fiscala adjunta Matilde Moreno Irigoitia está en la mira del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados (JEM), que esta mañana, en su sesión plenaria, tomó conocimiento de la publicación referente a que se negó a pedir un allanamiento, lo que frustró un operativo de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) contra el Comando Vermelho (CV).
El Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados (JEM) fijó el plazo para el 30 de diciembre, donde estudiará si enjuicia o no al fiscal Adriano Ortiz, que no pidió reabrir la causa donde un menor atropelló a una familia que tomaba tereré frente a su casa en Capiatá, que dejó dos mujeres fallecidas, y que por eso fue sobreseído.