05 mar. 2026

Simplifican proceso para reconocer los títulos del exterior

26671109

Cones. Los miembros del Consejo aprobaron acortar los procesos y requerimientos para reconocer los títulos.

GENTILEZA

Para agilizar y reducir la burocracia asociada al reconocimiento de títulos expedidos por universidades del extranjero, facilitando así la integración de profesionales y docentes internacionales en el sistema educativo del país, el Consejo Nacional de Educación Superior (Cones) aprobó la simplificación de este proceso.

El presidente del Cones, Federico Mora, explicó que el enfoque adoptado se centra en el apostillado de la Haya, un instrumento internacional que certifica la legalidad de documentos emitidos en otros países.

El reconocimiento de títulos, en este contexto, se limita a verificar la autenticidad y legalidad del título, se elimina la revisión detallada del plan de estudios, lo que ‘‘carecía de sentido y añadía complejidad innecesaria al proceso’’.

Esta medida se aplica exclusivamente a carreras no regulares, es decir, aquellas que no requieren matrícula para el ejercicio profesional. Para carreras reguladas como Medicina, Derecho, Ingeniería y Arquitectura, que exigen matrícula, el proceso de homologación sigue siendo obligatorio.

Con la simplificación también se quiere fomentar la llegada de docentes internacionales, eliminando la obligatoriedad del reconocimiento de títulos para eventos ocasionales como charlas o seminarios. Esta flexibilidad facilitará la participación de profesionales del exterior sin imponer trámites innecesarios.

‘‘La presentación del título, acompañado opcionalmente por un certificado de estudios, será suficiente en esta nueva versión del proceso. Esto supondrá una reducción sustancial de los costos asociados al reconocimiento de títulos en el exterior’’, aseguró Mora.

Anticipó que una reducción será significativa debido a la eliminación del requisito de presentar el plan de estudios, lo que reduce drásticamente la necesidad de traducciones extensas.

Los becarios del programa Nacional de becas Becal serán los principales beneficiados atendiendo a los elevados costos y el engorroso proceso que tenían que pasar para reconocer el título.

Más contenido de esta sección
Símbolo: Del encuentro de la comunidad extranjera y de manifestantes.
Ocupaciones: Según reveló el arquitecto Jorge Rubiani, en Asunción había 1.200 cuadras ocupadas y 70 plazas en la misma situación. Ello deja al descubierto la poca importancia que los espacios públicos tienen para las autoridades. Recalca que la solución no pasa por crear más espacios para los vehículos que muestra la falta de visión de las políticas públicas actuales.
La cartera sanitaria busca sostener la eliminación de casos en la población, tras el éxito de la campaña de vacunación del 2025, ante el rebrote registrado en el país tras largos años. El año pasado se registraron 49 infectados.
La Patrulla Caminera insiste en el uso de ambas manos al volante y recomienda evitar manipulación de objetos mientras se conduce para no desviar la atención.