15 oct 2026

Para Cameron, creador de “Avatar”, la tecnología “no lo es todo”

Obsesionado con lo digital y los efectos especiales, James Cameron es una leyenda que revolucionó varias veces el cine, con “Terminator”, “Titanic”, o “Avatar”. La tecnología ocupa un lugar central de su obra, pero no lo es todo, asegura.

James Cameron.jpg

El cineasta canadiense James Cameron posa durante una sesión fotográfica para “Avatar: The Way of Water” en Londres el 4 de diciembre de 2022.

Foto: AFP

Ahora que todas las producciones pueden acceder a los efectos especiales, y que se pueden invertir cientos de millones de dólares en un blockbuster, ese “talento artístico” es lo que marca la diferencia, considera el rey de la taquilla.

“Cualquiera puede comprar un pincel. Pero no cualquiera puede pintar una obra”, dice el cineasta, entrevistado en París con motivo del estreno de Avatar 2, el sentido del agua, a partir del 16 de diciembre en América Latina y España.

La producción de esta película, que llega trece años después de la primera entrega, necesitó enormes recursos técnicos, como varias sesiones de rodaje bajo el agua, en apnea. “Soy una especie de filtro central de todo, pero tengo varios artistas que trabajan para mí, dibujan los personajes, la arquitectura, el mundo, las plantas, el vestuario...”, resume.

“Me gusta pensar que (la producción de la película) es como una gran comunidad hippie con un montón de grandes artistas”, añade. “La tecnología no crea el arte. Son los artistas los que crean el arte”.

“Mantenerme concentrado”

Una película como Avatar, que se graba sobre un fondo azul antes de añadir los decorados, texturas y accesorios por ordenador, le debe todo a la interpretación de los actores, considera Cameron, aunque tras el procesado digital apenas se les reconozca.

“El corazón, la emoción, la creatividad... todo eso viene primero”, durante el rodaje de escenas “reales”, la primera etapa de construcción de la película, antes incluso de que se definan los ángulos de cámara y los planos. “Solo después empieza el trabajo técnico”, explica.

En cuanto a la “inteligencia artificial”, utilizada para tratar las imágenes, Cameron asegura que no la utiliza para “sustituir a los actores, sino para ser aún más fieles a su interpretación”.

El hombre de los récords, con las películas más caras pero más rentables del mundo, de Titanic al primer Avatar, reconoce que carga “con una gran responsabilidad”.

De izquierda a derecha, el actor británico-australiano Sam Worthington, la actriz estadounidense Zoe Saldana, la actriz estadounidense Sigourney Weaver, el cineasta canadiense James Cameron, la actriz británica Kate Winslet y el actor estadounidense Stephen Lang posan durante una sesión fotográfica para

De izquierda a derecha, el actor británico-australiano Sam Worthington, la actriz estadounidense Zoe Saldana, la actriz estadounidense Sigourney Weaver, el cineasta canadiense James Cameron, la actriz británica Kate Winslet y el actor estadounidense Stephen Lang posan durante una sesión fotográfica para “Avatar: The Way of Water” en Londres el diciembre 4, 2022.

Foto: AFP

“No puedo ser caprichoso, imprevisible, o impulsivo, debo mantenerme concentrado para crear algo que me guste a mí, al público y que sea suficientemente comercial para recaudar dinero”.

“No puedo ser demasiado intelectual, pero puedo darle un toque satisfactorio añadiendo un segundo o tercer grado de comprensión, que la gente captará o no”, añade.

“Indignación” por la naturaleza

Como un Cousteau moderno, fascinado por el mar y sus profundidades, hasta el punto de ser uno de los pocos seres humanos que se han sumergido en submarino en la fosa de las Marianas, la más profunda del planeta, Cameron vuelve a insistir en Avatar: el sentido del agua en el mensaje ecológico que contribuyó al éxito de la primera entrega.

“No creo que el objetivo de una película ‘Avatar’ sea decir lo que hay que hacer”, señala el director. “Creo que cualquiera que haya estudiado las cuestiones ecológicas puede decir lo que hay que hacer. Sabes que debes reducir tu huella de carbono, no votar a idiotas, comprar un automóvil eléctrico, consumir menos carne y lácteos...”.

“Pero puedes influir en los sentimientos de la gente”, añade. “La película te pide que sientas algo por la naturaleza, no solo que llores al final o sientas una emoción hacia los personajes. Se trata de sentir indignación (...), de que la gente se enoje” en favor de la naturaleza.

“Esto despierta en nosotros esa conexión con la naturaleza. Aunque sea por unos minutos después de que termine la película, ves el mundo de otra manera”.

Fuente: AFP

Más contenido de esta sección
El encuentro tendrá lugar los días viernes 16 y sábado 17 de octubre en la Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional. La edición 2026 incorpora el reconocimiento a la Ilustración y Caricatura, para destacar el talento de artistas gráficos de Paraguay y la región.
Un tribunal de Las Vegas (EEUU) sentenció este martes a entre 40 años y cadena perpetua a Duane Keffe D Davis, ex líder de la pandilla Southside Compton Crips, acusado de orquestar el tiroteo desde un vehículo que acabó con la vida del rapero Tupac Shakur en 1996, según informó CNN.
El abogado Rubén Alfredo Insfrán Peralta presenta un libro sobre derecho médico, bioética y responsabilidad profesional. A partir de su experiencia en el Instituto de Previsión Social (IPS), analiza el consentimiento informado, las obligaciones de los profesionales y la necesidad de fortalecer la protección jurídica de los pacientes.
La exposición fotográfica de Diego Parra reúne escenas, lugares y encuentros registrados durante un viaje por Japón. La muestra abrió este lunes en el Centro Paraguayo Japonés y podrá visitarse hasta el 24 de octubre, con acceso de 10:00 a 20:00.
El artista paraguayo Félix Toranzos inaugura este miércoles 14 de octubre una exposición de obras recientes en BGN ART Gallery & Artist Management. La muestra parte de unas pruebas de color realizadas a finales de los años 80 y recuperadas ahora mediante la impresión digital.
La película de Marcelo Martinessi, ganadora del Premio Fipresci en la Berlinale, tuvo funciones en el Festival do Rio y ahora integrará la 50ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo.