La víctima fue identificada como Marciano Bernal Ovelar, paraguayo, soltero, de 60 años de edad, domiciliado en el barrio Itacurubí de la ciudad. El mismo se desplazaba a bordo de una motocicleta tipo scooter de color negro, que no contaba con chapa.
De acuerdo con el informe de la Puesto Policial N.º 10 Primavera, el hecho ocurrió alrededor de las 19:00, en la intersección de la avenida Heriberto Colombino y Monseñor Bufanti. Los agentes policiales tomaron conocimiento del caso a través de una comunicación radial que alertaba sobre un supuesto accidente de tránsito.
Al llegar al lugar, los intervinientes encontraron la motocicleta al costado del pavimento y a la víctima tendida sobre la capa asfáltica. Bomberos voluntarios acudieron para asistir al motociclista, pero lamentablemente constataron que ya se encontraba sin signos de vida.
Posteriormente, el médico forense Cristian Ferreira examinó el cuerpo y diagnosticó como causa de muerte traumatismo con fractura en el órgano del cuello.
En el lugar también trabajaron técnicos del Departamento de Criminalística para las pericias correspondientes. El caso fue comunicado a la agente fiscal de turno, Carolina Quevedo, quien dispuso la entrega del cuerpo a su hermano Ernesto Bernal Ovelar.
