23 ago 2026

Dormilona Keraná: La original obra ya cuenta con registro oficial

Keraná. Nació durante la pandemia en forma de macetas, tazas, teteras, jarras y guampas.

Dormilona Kerana.jpg

Las Dormilonas Keraná fueron creadas por el artesano Javier Gómez y ayuda de su esposa Viviana Valiente. Forman una de las colecciones más admiradas de la ciudad de Areguá. Son de cerámica esmaltada y están cocinadas a alta temperatura, libre de sustancias tóxicas y metales pesados, lo que las habilita a ser utilitarias sin riesgo para la salud. Se las pueden encontrar en forma de macetas, tazas y juegos para té. La creación ya fue registrada en Dinapi.

“Se hace saber al público en general, comercios, fabricantes, artesanos, distribuidores, revendedores y terceros interesados que la obra denominada: Dormilona Keraná, escultura de cerámica es una obra protegida por el régimen de Derecho de Autor de la República del Paraguay, encontrándose debidamente inscripta ante el Registro Nacional de Derecho de Autor – Dirección General de Derecho de Autor y Derechos Conexos de la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi), bajo el Registro N° 560, siendo sus autores y titulares Alcides Javier Gómez y Viviana Beatriz Valiente de Gómez”, reza el documento.

El artesano cuenta que la Keraná nació durante la pandemia, en un momento de miedo y de crisis, cuando se soñaba con un mundo mejor y que toda esa pesadilla acabase. “Por eso tiene los ojos cerrados, ya que al contemplarla te transmite serenidad y calma. Y para darle el toque de identidad y cultura le pusimos el nombre de Keraná, una doncella de belleza inigualable de la mitología guaraní. Fue tan grande la repercusión que tuvo que después lo trasladamos no solamente a macetas, sino también a objetos de uso diario, como tazas, teteras, jarras e incluso guampas”, revela Javier.

SE MARCA UN PRECEDENTE

La inscripción comprende una obra de arte plástico, escultura de cerámica, encontrándose amparada por la Ley N.° 1.328/98 “De Derecho de Autor y Derechos Conexos” y su Decreto Reglamentario N° 5.159/99. El decreto contempla específicamente dentro del Registro Nacional las obras de artes plásticas y de arte aplicado.

“En consecuencia, se deja expresa constancia de que no se autoriza a terceros la reproducción, copia, imitación, adaptación, transformación, fabricación, comercialización, distribución, exhibición o cualquier otra forma de utilización o explotación de la obra protegida, total o parcialmente, sin autorización previa y expresa de sus titulares, salvo los supuestos expresamente permitidos por la legislación aplicable”, continúa el documento.

Este menciona que los autores poseen los derechos morales reconocidos por la Ley N° 1.328/98, entre ellos los derechos de divulgación, paternidad e integridad de la obra. En particular, el derecho de integridad permite al autor oponerse a modificaciones o alteraciones de la obra que puedan perjudicar su honor o reputación.

“Queda prohibida la reproducción o explotación no autorizada de Dormilona Keraná”, expresa claramente el escrito.

El creador asegura que con este registro se marca un precedente en Areguá de cómo se debe trabajar con la propiedad intelectual de las creaciones. “Estamos fusionando lo que es tradición con innovación, porque es el torno manual, repujado totalmente a mano. La técnica utilizada es la del esmaltado, usamos ceniza con minerales como la arcilla, el caolín y otros. Se cocina a 1.200 grados o más”, destaca.

ARTESANO

El artesano ceramista Javier Gómez fue seleccionado para representar a Areguá, Ciudad Creativa de la Unesco, en el stand que el organismo internacional instalará durante el Festival Internacional Artesanía de América, organizado por el Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares (CIDAP), que tendrá lugar del 31 de octubre al 3 de noviembre en la ciudad ecuatoriana de Cuenca.

Luego de trabajar en otro rubro, el primer contacto con la cerámica se dio a comienzos de los años 2000, cuando estudiaba en la Escuela de Bellas Artes y conoció los talleres de Areguá. Recién en 2018 decidió dedicarse por completo al oficio junto a su esposa, Viviana Valiente, quien es licenciada en Marketing. Juntos abrieron una tienda de artesanías.

Dormilona Kerana 2.jpg
Dormilona Kerana 3.jpg

Más contenido de esta sección
Jueces. Manuel Cuenca, Jessica Torres y Pope Spinzi estrenan lugares en la mesa que evalúa.
Invitación. La directora del documental Yulia Lokshina y el director de sonido Alejandro Weyler expresaron que el objetivo de su proyecto es invitar a la reflexión crítica.
Rock. La banda recorrerá su trayectoria con más de 30 canciones en Vöudevil Venue.
Opciones Conciertos, puestas escénicas, muestras y entre otras propuestas culturales se ofrecen en Asunción.
Identidad La Semana de la Guarania encabeza una variada agenda para celebrar a José Asunción Flores.