13 jun. 2025

Cinecanal comenzará a transmitir películas solo dobladas al español

La señal de cable Cinecanal de a poco irá abandonando los subtítulos para dar paso a los contenidos doblados al español tanto en Paraguay, Argentina, Chile, Perú y Uruguay, según publica el portal Infobae.

transformers 3

Imagen de la saga Transformers.

Esto obedece a que los televidentes de dichos países prefieren cada vez más los contenidos en sus idiomas, según Edgar Spielmann, presidente y CEO de LAPTV, cadena que incluye la señal Cinecanal, basándose en recientes estudios del mercado latinoamericano.

Spielmann explicó que esta tendencia se da por la gran cantidad de nuevos suscriptores del servicio que provienen “de sectores emergentes”, es decir, personas que hace 15 años años atrás no tenían cable.

“Esos segmentos, que además se encuentran en aumento, son los mayores de 49 años y aquellos niveles socioeconómicos emergentes que acceden a la TV paga básica como entretenimiento masivo en el hogar”, refirió el ejecutivo en entrevista con el diario argentino Infobae.

Más contenido de esta sección
La escena literaria se renueva con títulos que invitan a la reflexión, el diálogo y la imaginación, sumando nuevas voces y consolidando trayectorias.
En el marco del ciclo Cultural en los Barrios 2025, la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA) se presentará en un concierto gratuito el martes 10, a las 20:30, en la Parroquia Santísima Trinidad.
Con música y tradición se celebrará el Día del Arpa Paraguaya, junto a destacados artistas que ofrecerán un emotivo concierto previsto para este lunes 9 de junio a las 17:00, en Turista Róga. La cita es abierta al público y promete ser una vibrante muestra del folclore nacional.
Con el conversatorio titulado Locutores en el arte, que se desarrollará este lunes 9 de junio a las 19:00, se conmemorará el Día del Locutor y Operador de Radio. Será en el Auditorio Mercedes Jané del Instituto Municipal de Arte (IMA), sito en Pdte. Franco y Montevideo. Acceso gratuito.
La ciudad de San Miguel, de Misiones, sigue vibrando con la trigésima cuarta edición del Ovecha Rague, que cierra este domingo. Pero lo mejor está por venir, ya que esta noche se tendrá el majestuoso y tradicional festival, que colocó el nombre de la ciudad y su artesanía en los sitiales más altos del arte de nuestro país.
Una de las víctimas de Sean Combs, conocido como Diddy y acusado de tráfico sexual, estalló en llanto este viernes en el tribunal al describir los ‘maratones sexuales’ con prostitutos que presuntamente orquestaba el rapero y en los que ella asegura que nunca quiso participar.