25 abr. 2026

Paraguay, pueblos y lenguas indígenas

1. Definiciones. Una etnia es una comunidad humana definida por compartir rasgos socioculturales, lengua, cultura, religión, tradiciones y, a menudo, un territorio y ascendencia común. Los pueblos indígenas son grupos sociales y culturales distintos, descendientes de poblaciones originales previas a la colonización o conformación de los Estados actuales, que mantienen instituciones, costumbres y una relación ancestral con sus territorios. Se autodefinen por su identidad y el derecho a autoidentificación.

2. Sinónimos y Términos Relacionados. Pueblos originarios: Resalta su carácter ancestral y previo a la formación de las naciones. Pueblos aborígenes: Indica que son nativos del territorio desde sus orígenes. Pueblos nativos: Define su origen geográfico de un lugar específico. Naciones indígenas: Términos usados para resaltar su organización política propia.

3. Características Principales. Vínculo Territorial. Existe un apego físico y espiritual con tierra y recursos naturales. Cultura y Organización: Conservan sistemas sociales, económicos, políticos o jurídicos propios, a menudo distintos a la sociedad moderna. Identidad: Se autodesignan con nombres que suelen significar “gente” o “seres humanos”, como los Mbyá o Ava en Paraguay.

4. Contexto de Aplicación: Se mencionan en el marco del Convenio 169 de la OIT (derechos sobre tierras y recursos) y en discusiones sobre diversidad cultural, como los 55 pueblos indígenas en Perú (ej. los Asháninka) o los grupos en México (ej. Tarahumara)

5. Dualidad en el Chaco paraguayo: Recientes publicaciones (2025-2026) destacan la entrega de 478 viviendas en Boquerón, Presidente Hayes por el Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH), en medio de una grave crisis humanitaria y escasez de agua en comunidades Enxet, como en la Colonia 96. Los temas a ser abordados son lucha por la tierra ante el agronegocio, inseguridad alimentaria y retos de conectividad.

6. Tierra y Medio Ambiente: Organizaciones como Manos Unidas denuncian que pueblos indígenas están acorralados por la expansión del agronegocio. No obstante, comunidades Ayoreo y Enxet Sur (La Herencia) participan en proyectos de conservación y socialización de datos forestales con el Instituto Forestal Nacional (Infona).

7. Salud y Derechos: Un podcast es una serie de contenidos de audio o video digital, a menudo estructurado en episodios, que se distribuye a través de internet y se puede escuchar en cualquier momento y lugar. El podcast de Tierraviva reporta graves problemas de adicciones en comunidades y barreras de acceso a pensiones de adultos mayores.

8. Estudios Académicos: Un estudio de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales Facen-UNA de 2025 reveló baja diversidad en la dieta de indígenas urbanos en Filadelfia, basada en productos comprados y no en agricultura familiar. Recientes publicaciones (2025-2026) destacan una dualidad en el Chaco paraguayo: la entrega de 478 viviendas en Boquerón/Pdte. Hayes por el MUVH contrasta con una grave crisis humanitaria y de escasez de agua en comunidades Enxet, como la Colonia 96. Temas fundamentales incluyen la lucha por la tierra ante el agronegocio, la inseguridad alimentaria, y los retos de conectividad.

9. Vivienda e Infraestructura: En enero 2026, el Gobierno entregó viviendas en comunidades de Boquerón y Presidente Hayes para mejorar el hábitat.

10. Crisis Humanitaria: Comunidades del pueblo Enxet, por ejemplo la Colonia 96 (Payseyamexyempa’a), enfrentan desamparo por ais- lamiento.

11. Tierra y Medio Ambiente: El Chaco paraguayo alberga a pueblos indígenas de 5 familias lingüísticas (Maskoy, Mataco-Mataguayo, Zamuco, Guaicurú y Guaraní), concentrados mayormente en Presidente Hayes y Boquerón. Destacan etnias como Nivaclé, Ayoreo, Enlhet, Sanapaná, Angaité y (Toba) Qom, con importante presencia en el Chaco Central.

12. Chaco Central/Boquerón: Principal zona de concentración, con fuerte presencia de los pueblos Nivaclé, Enlhet Norte, Enxet Sur, Ayoreo (norte), y Guaraní Occidental.

13. Chaco Sur (Presidente Hayes): Alta densidad poblacional de Toba Qom, Enenthet, Sanapaná, Angaité y Enxet Sur. Alto Paraguay/Chaco Norte: Habitado principalmente por los pueblos Ayoreo, Ishir (Ybytoso y Tomáraho).

14. En síntesis, en Paraguay los pueblos indígenas están agrupados en 5 familias lingüísticas (Guaraní, Maskoy, Mataco-Mataguayo, Zamuco y Guaicurú) y representan cerca del 2-4% de la población, habitan en ambas regiones de Paraguay, con ligera mayoría en la parte Oriental. Mantienen lenguas, cultura y artesanía a pesar de graves problemas de tierras y derechos.

15. Distribución por regiones:

- Chaco Central y Este (Alto Paraguay, Pte. Hayes, Boquerón):

Familia lingüística Maskoy: Enenlhet, Enlhet Norte, Enxet Sur, Sanapaná, Angaité, Guaná. Son el grupo mayoritario en la zona central.

Familia Lingüística Mataco-Mataguayo: Nivaclé; Maká (hoy en día en el Departamento Central); Manjui.

Familia lingüística Guaraní: Guaraní Occidental

- Chaco Norte y Alto Paraguay (Alto Paraguay, Boquerón):

Familia lingüística Zamuco: Ayoreo, Yvytoso (Chamacoco), Tomáraho.

- Chaco Sur y Borde del Río Paraguay (Pte. Hayes): Qom (Toba).

Familia lingüística Mataco-Mataguayo: Maká.

- Chaco Occidental/Fronterizo (Boquerón):

Familia Mataco-Mataguayo: Nivaclé, Manjui (o Choroti).

Familia lingüística Guaraní: Guaraní Occidental; Guaraní Ñandeva

- Chaco Noroeste:

Familia lingüística Guaraní: Guaraní Ñandeva

- Chaco Norte: 7-10 grupos Ayoreo sin contacto.

Más datos en el Instituto Nacional de Estadística (INE) de Paraguay.

16. Emergencias: Las publicaciones recientes (2024-2026) sobre indígenas en el Chaco paraguayo destacan severa crisis humanitaria por falta de agua y aislamiento en comunidades Enxet.

Denuncias por abandono estatal e incumplimiento de medidas cautelares internacionales (especialmente los Ayoreo), y la lucha por la titulación de tierras ante la expansión del agronegocio.

17. Importante en publicaciones: Crisis de Agua y Desamparo: abandono de la comunidad Colonia 96 (Pueblo Enxet). Falta de agua y aislamiento, afectando subsistencia y salud.

18. Conflictos Territoriales y Derechos Humanos: La Corte IDH significa Corte Interamericana de Derechos Humanos. Es un órgano judicial autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), con sede en San José, Costa Rica, encargado de aplicar e interpretar la Convención Americana sobre Derechos Humanos para protegerlos en el continente americano.

El País y FAPI señalan que a pesar de sentencias de la Corte IDH, persiste el incumplimiento estatal sobre titulación de tierras a favor de pueblos indígenas.

Organizaciones como Manos Unidas denuncian el “acorralamiento” por el agronegocio.

19. Conservación y Medio Ambiente: Se reportan iniciativas de comunidades indígenas (como los Ayoreo) en la protección del bosque chaqueño y la socialización del Inventario Forestal Nacional por parte de Infona.

20. Vivienda e Infraestructura: El MUVH informa sobre la entrega de viviendas en Boquerón y Presidente Hayes bajo el proyecto de viviendas para comunidades indígenas.

21. Estudios Sociales y Nutricionales: El Cemit-UNA publicó sobre patrones alimentarios en comunidades urbanas de Filadelfia, y el INE lanzó el Atlas de comunidades de pueblos indígenas.

22. Empoderamiento Femenino: Hay varias comunidades indígenas con líderes/as en el Chaco. El PNUD destaca proyectos con mujeres chaqueñas para la defensa del territorio. Citada aquí con frecuencia, la Federación por la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas (FAPI) es una organización autónoma de Paraguay que agrupa a 13 asociaciones indígenas de las regiones Oriental y Occidental. Su objetivo principal es defender y promover los derechos colectivos, la cultura y la gestión territorial de los pueblos originarios ante el Estado y organismos internacionales. Ver fapi.org.py

EN RESUMEN.

Hay indígenas en ambas regiones: Oriental y Occidental. También existen grupos urbanos en la mayoría de las ciudades.

a) Paraguay cuenta con pueblos indígenas distintos, agrupados en cinco familias lingüísticas que son Guaraní, Maskoy, Mataco-Mataguayo, Guaicurú y Zamuco y con una población cercana a los 140.000 habitantes. La mayoría se asienta en zonas rurales del Chaco y la región Oriental, manteniendo sus lenguas originarias, aunque algunas, como Guaná, están en estado crítico. Consultar el Instituto Nacional de Estadística (INE) de Paraguay.

b) Diferenciación por Familias Lingüísticas y Pueblos Indígenas (19 en total): Familia Guaraní (la más numerosa - 55,6%): Aché, Avá Guaraní, Mbya Guaraní, Paî Tavyterã, Guaraní Ñandeva, Guaraní Occidental. Lengua Maskoy (23,1%): Enenhet familia Mat: Nivaclé, Enenhet Norte, Enenhet Sur, Sanapaná, Angaité, Guaná. Familia Mataco Mataguayo (15,2%): Nivaclé, Maká, Manjui. Familia Zamuco (3,6%): Ayoreo, Yvytoso, Tomáraho. Familia Guaicurú (1,6%): Qom. Ver Instituto Nacional de Estadística (INE) de Paraguay.

c) Situación Contemporánea: Vitalidad Lingüística: Es alta en pueblos como Tomáraho, Nivaclé, Ayoreo y Maká (más del 90% de uso), mientras que el Guaná, Ava Guaraní y Angaité están en estado crítico. Ubicación: El 91,5% reside en áreas rurales, aunque etnias como los Maká (77,4%) tienen una fuerte presencia urbana. Identidad: La lengua es el pilar de su identidad, resguardando tradiciones y cosmovisiones únicas frente a amenazas externas. La diversidad indígena constituye un patrimonio cultural inmaterial invaluable para Paraguay, protegido bajo el marco del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas (DILI 2022-2032). Ver United Nations Development Programme.

Informaciones generales sobre estos temas pueden obtenerse también en la página web de acceso gratuito e inmediato: rsa.com.py.

Más contenido de esta sección