Gilda Ruiz, condecorada con la Orden Nacional del Mérito
La maestra de danza Gilda Ruiz de Segovia recibió la Orden Nacional del Mérito en el grado de Gran Cruz por su aporte al arte y la cultura. Ruiz es profesora superior de danzas y música con estudios tanto en Paraguay como en el extranjero.
La entrega de la más alta de las condecoraciones por parte del Estado paraguayo se realizó en el teatro Ignacio A. Pane el lunes. Esa noche también se presentó el segundo capítulo de la serie documental Mborayhu Porã, dedicada a la docente. Ese capítulo estará disponible en las plataformas digitales del Gobierno. Siga leyendo.
De los humedales, miel orgánica busca conquistar paladar paraguayo
Familias de apicultores de Ñeembucú lograron transformar su producción de miel en una marca. Además de conseguir la certificación nacional, están abocados a conseguir la distribución de sus productos y que se establezcan límites al avance de los arrozales.
Entre las principales características de esta miel, los apicultores mencionan su color ámbar claro, una textura suave, un delicado sabor floral con un sutil matiz herbal y un dulzor equilibrado, que sirve también como edulcorante natural. Además, suscriben, la miel de abeja es conocida por sus propiedades medicinales y antioxidantes. Asimismo, pese a los desafíos climáticos, se realizó una buena cosecha. Nota completa.
Actividad económica repuntó en setiembre, con aumento de 4,6%
Luego de la desaceleración que se registró durante el mes de agosto, la actividad económica en setiembre volvió a repuntar, con un crecimiento de 4,6% en la comparación interanual, según el Indicador Mensual de la Actividad Económica del Paraguay (IMAEP) del Banco Central del Paraguay (BCP).
Dicho comportamiento se mostró gracias a la dinámica positiva de áreas como los servicios, las manufacturas, la construcción, la ganadería y la agricultura, generando también una variación acumulada de 4,3%, aunque los resultados fueron atenuados a causa de algunos sectores como las binacionales, que continuaron con una caída. Siga leyendo.
Paraguaya obtiene beca para estudiar en Suiza y solicita apoyo para cubrir gastos
La traductora paraguaya de lengua guaraní Emilia Espínola fue seleccionada para realizar una residencia en la reconocida Casa de Traductores Looren, en Suiza, durante febrero del 2025. Solamente pidió el apoyo económico para poder cubrir los gastos del viaje y estadía en el país europeo.
Allí, Emilia trabajará en la traducción de Quarto de despejo - Diário de uma favelada, escrita por la autora brasileña Carolina María de Jesús, una obra que documenta la vida de una mujer de la favela en Brasil. Lea más.
Paraguaya crea startup reutilizando lodo y destaca en concurso mundial
Ruruka, la innovadora startup dedicada a la creación de materiales de construcción sostenibles a partir de lodos residuales, es una de las 100 empresas emergentes más prometedoras del mundo que representó a Paraguay en la Entrepreneurship World Cup (EWC) en Arabia Saudita.
Carmen Paredes es la fundadora y CEO de la empresa. Destacó entre más de 16.500 startups que compitieron para estar entre las mejores 100. Además, este evento abre puertas para que esta empresa emergente conecte con posibles socios internacionales interesados en proyectos de impacto ambiental y social. Siga leyendo.
