El hecho ocurrió alrededor de las 11:00, cuando una camioneta Nissan Navara, color gris, al mando de Geraldo Scapin Dalla Valle, de 81 años, de nacionalidad brasileña y residente en la misma colonia, colisionó con una motocicleta Star 150, color rojo, en la que viajaban Roseli Dias Benta, de 39 años, y su hija adolescente de 16 años, ambas domiciliadas en Cruce Naranjal.
Como consecuencia del fuerte impacto, tanto la madre como la menor fallecieron en el lugar, pese a los intentos de auxilio de vecinos y transeúntes.
Agentes de la Comisaría 19ª de Naranjal acudieron de inmediato al sitio y constataron el deceso de las dos víctimas.
El procedimiento fue comunicado a la Dirección de Policía de Alto Paraná, que aguardaba la presencia de profesionales del Ministerio Público y forenses para el levantamiento de los cuerpos y las diligencias correspondientes.
El conductor de la camioneta, Geraldo Scapin Dalla Valle, resultó ileso y quedó a disposición de las autoridades para prestar declaración sobre las circunstancias del hecho.
