12 nov 2026

Iván Zavala lanza su versión de Recuerdo de Ypacaraí

Iván Zavala lanzó un video de su propia versión de la guarania Recuerdo de Ypacaraí. El material fue grabado en el Paseo del Recuerdo, en San Bernardino, utilizando la instalación musical del sitio, una guitarra, un violonchelo y el sonido natural del lago.

Iván Zavala. Recuerdo de Ypacaraí

Iván Zavala (voz), Karim Manzur (guitarra) y Rebeca Alé (violonchelo) grabaron una versión nueva de Recuerdo de Ypacaraí.

Foto: Gentileza.

Iván Zavala, inspirado en la guarania de Demetrio Ortiz y en la instalación musical del Paseo del Recuerdo, ubicada en la ciudad de San Bernardino, Cordillera, grabó su propia versión de Recuerdo de Ypacaraí. El escenario fue exactamente junto al lago Ypacaraí.

Iván Zavala - Recuerdo de Ypacaraí

La instalación musical, que reproduce la melodía de la canción, fue creada por el arquitecto, compositor y artesano Fernando Feliciángeli, conocido como Amberé, como un homenaje a los 70 años de la creación de la obra.

Lea más: Instalación musical en tributo a la guarania se habilita hoy

“Cuando visité ese lugar y lo vi por primera vez, me gustó mucho la idea de grabar ahí. Hablando con Amberé decidimos utilizar como instrumento en la canción”, contó Zavala a Última Hora.

Contó que además de utilizar algunos tubos del instrumento instalado en el paseo, en la guitarra estuvo Karim Manzur, en el violonchelo Rebeca Alé, además de los sonidos naturales y reales del lago Ypacaraí.

Detrás de cámaras. Iván Zavala. Recuerdo de Ypacaraí
Guitarra, violonchelo, instrumento musical, voz y sonidos del lago Ypacaraí fue lo que se utilizó para estar versión de la guarania.

“Es para mí un honor cantar esta canción y grabar ahí. Es increíble cómo hace 70 años se escribió y la gente la sigue cantando y escuchando con tanto cariño. Es uno de los temas más icónicos de la cultura paraguaya”, destacó.

Zavala comentó que esta grabación es un homenaje suyo a Ortiz y a su guarania, con lo que pretende inspirar a otros jóvenes artistas a crear su propia versión de la canción.

Adelantó también que esta semana definirá la grabación de nuevas canciones, que se sumarán al repertorio que ya tiene en las plataformas digitales.

Comentó que serán solo canciones nuevas, pero todavía no hay novedades de un nuevo disco.

Más contenido de esta sección
Con la llegada de la Navidad, aumenta la demanda de restauración de pesebres. Desde hace seis años, Paola Ruiz Díaz se dedica a reparar imágenes religiosas y a devolverles su lugar en hogares donde muchas de ellas pasan de generación en generación.
El documental paraguayo será la película invitada de honor en la 8ª edición del festival 3 Margens, con función gratuita el domingo 15 de noviembre. Además, el cineasta lanzará su investigación sobre el Premio Cervantes, el lunes 16 en la UNE.
Con acceso libre y gratuito, el espectáculo presentado por la Embajada del Brasil y el Instituto Guimarães Rosa reúne el jueves 12 de noviembre, en Asunción las obras de dos pilares de la música sudamericana: José Asunción Flores y Antônio Carlos Jobim.
La guitarrista paraguaya vive una nueva edición de los Latin Grammy con tres nominaciones por La huella de las cuerdas, un proyecto que recorre la diversidad musical de América Latina. Desde Las Vegas, EEUU, habló con Última Hora sobre la emoción de volver a la premiación, su papel en la Academia Latina de la Grabación y el momento que atraviesa la música del continente. También se refirió a la situación que vive Paraguay y llamó a defender el bien común.
La actividad se realizará el domingo 15 de noviembre, desde las 11:00, en el Colegio Técnico Javier. Habrá música en vivo, danza, atracciones y una variedad de platos. La familia busca recaudar G. 1.000 millones para que el adolescente pueda acceder a un tratamiento especializado.
La manifestación ciudadana tendrá música. Asunción se prepara para una nueva jornada de protesta y expresión cultural el jueves 12 de noviembre con el concierto Que se vayan TXDXS, a realizarse desde las 18:00 en la Plaza de la Democracia.