El hecho involucró a un tractocamión Scania, color rojo, con semirremolque, perteneciente a la empresa Agrocal SA y conducido por Victorino Martínez, de 59 años, quien fue detenido tras el accidente.
También, a una motocicleta Kenton GTR150, color rojo, conducida por Miguel Ángel Álvarez Quevedo, de 35 años, quien falleció en el lugar debido a las graves lesiones sufridas.
Según el relato del conductor del camión, este se desplazaba de oeste a este, transportando cal agrícola desde Vallemí hacia doctor Juan Eulogio Estigarribia (ex Campo 9), cuando la motocicleta irrumpió repentinamente en su camino.
A pesar de intentar frenar, el impacto fue inevitable, lo que provocó la muerte del conductor del biciclo.
La ruta donde ocurrió el percance es vecinal y no está permitido el tránsito de vehículos pesados. Es angosto y sin banquina. Une la ciudad de Loreto, de Concepción, con la ruta PY05 Bernardino Caballero.
