18 jun. 2026

El Deutsche Bank pide “perdón” por sus “graves errores” en una carta abierta

Berlín, 4 feb (EFE).- El Deutsche Bank, el mayor banco alemán, pidió hoy “perdón” en una carta abierta, por “los errores graves” e inaceptables que le llevaron a afrontar costosos litigios y, consecuentemente, cerrar 2016 con pérdidas multimillonarias.

El presidente de la junta directiva de Deutsche Bank, John Cryan, participa en una rueda de prensa. EFE/Archivo

El presidente de la junta directiva de Deutsche Bank, John Cryan, participa en una rueda de prensa. EFE/Archivo

La entidad se disculpó así en un anuncio a página entera en el “Frankfurter Allgemeine Zeitung”, dos días después de informar de que en 2016 perdió 1.402 millones de euros tras tener que abonar 2.400 millones de euros por los costes de distintos litigios.

“Estas cargas del pasado no sólo nos han costado mucho dinero, sino también reputación y confianza”, asegura en la carta el presidente del Deutsche Bank, John Cryan.

Por eso, prosigue, “quiero aprovechar la oportunidad para en nombre de la dirección del Deutsche Bank expresar nuestro hondo pesar por lo que ha sucedido”, y concluye: “Queremos pedir perdón”.

El banco ha cometido “graves fallos”, como su participación en el negocio de las hipotecas basura en EE.UU. entre 2005 y 2007, que desencadenó la crisis financiera global de 2008, indica.

“La conducta del banco no se correspondía con nuestros estándares y fue inaceptable”, asegura Cryan, algo que “lamentablemente es válido para otros casos” en los que también se ha visto implicada la entidad.

Las culpas, no obstante, hay que atribuírselas a unos “pocos” que jugaron con la reputación de la entidad por “intereses cortoplacistas”, agrega el texto.

La dirección del Deutsche Bank, concluye el presidente, hará todo lo que esté en su mano “para que estos casos no se puedan repetir”.

El mayor banco alemán perdió el año pasado 1.402 millones de euros, un 80 % menos que los 6.794 millones que perdió de 2015, pero por encima de lo que habían previsto los analistas.

Los costes por litigios en todo 2016 fueron de casi 2.400 millones de euros, menos de la mitad que un año antes (5.218 millones de euros).

La entidad considera que los litigios más graves que afrontaba ya han sido resueltos y prevé volver a generar beneficios al cierre de 2017.

Más contenido de esta sección
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) advirtió este miércoles durante la presentación de un informe en Guatemala que las democracias de América Latina y el Caribe están “bajo presión” y sufren una erosión gradual desde dentro.
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán, Esmaeil Baghaei, confirmó este miércoles que el memorando de entendimiento entre su país y Estados Unidos fue firmado digitalmente por los presidentes de ambos países, entrando así en vigor de forma inmediata, según declaraciones difundidas por la cadena estatal iraní Press TV.
El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, pidió al presidente estadounidense, Donald Trump, que no se meta en las elecciones en Brasil, que son un asunto exclusivamente de este país, de la misma forma en que ellos no buscan entrometerse en los procesos electorales de EEUU.
España vivió en 2025 el tercer año más caluroso de su historia, cuando ocurrió el verano más cálido jamás registrado, anunció el miércoles la agencia española de meteorología (Aemet).
El Louvre, en crisis desde el espectacular robo de octubre, está “al límite” y necesitará invertir grandes sumas para renovar sus vetustas infraestructuras, afirmó este miércoles el presidente del museo más visitado del mundo.
El papa León XIV expresó este miércoles su dolor por la guerra en Ucrania “que se extiende” y sigue causando “tantas víctimas inocentes, rescatistas asesinados e iglesias y lugares del patrimonio cultural devastados por las llamas” y pidió vías de diálogo.