El afectado fue identificado como Lucas Lezcano, vendedor ambulante, quien tuvo que ser derivado al hospital local tras sufrir quemaduras en varias partes del cuerpo.
El hecho se produjo alrededor de las 8.00 en una estación de servicios del emblema Copetrol, en pleno centro de la ciudad de Curuguaty, Departamento de Canindeyú.
El playero que estaba de turno rápidamente se apoderó de un extintor y logró apagar la llama que amenazaba con expandirse hasta los tanques contenedores de combustibles.
Ya en enero del año 2015, en la misma estación de servicios se produjo un siniestro de grandes proporciones que derivó en la pérdida de toda la infraestructura y dejó un fallecido.
Se presume que el origen del fuego se debió a que el conductor no apagó el motor de la motocicleta, consejo siempre sugerido por expertos a la hora de la carga de carburante.