El funcionario de la estancia que fue baleado es Edgar Bruno y el agente policial es el suboficial, Luis Brítez, según dijo el comisario Ramírez.
Sobre el estado de salud del policía señaló que estaba fuera de peligro, pero no precisó su estado. Según otras fuentes estaría herido de gravedad.
El oficial Ramírez explicó que el martes recibieron la información de que se robó una camioneta de una estancia en la zona de Alto Paraguay y entonces partió una patrullera hasta el lugar encabezados por el comisario Pascual Sotelo y en la mañana del miércoles hubo un enfrentamiento, según dijo a radio UNO.
Sobre “Marcos” no se tienen mayores datos y la recorrida en la zona sigue, pero como no hay comunicación no se sabe si ya se dio con él hombre que según se supo también fue alcanzado por las balas de los agentes del orden.