Los fallecidos fueron identificados como Rodrigo Ocampos (de 25 años), con antecedentes penales, y Gastón Daniel Cubilla Angeloni (de 27 años), de nacionalidad uruguaya.
El oficial Víctor Ovelar informó en Radio Monumental AM que recibieron un llamado por un accidente de tránsito. En el lugar, una persona identificada como Eduardo Recalde (de 22 años) les manifestó a los intervinientes que había sido asaltado por los mismos.
Explicó que sufrió un asalto junto a otras personas en Américo Pico y Guavira, de Villa Elisa. Luego los siguió con su camioneta hasta la calle Emiliano R. Fernández y Los Álamos, cuando el acompañante le apuntó con pistola.
Recalde se cubrió y siguió de frente, impactando contra los motociclistas y aplastándolos posteriormente contra la reja de una vivienda. No se descarta que haya querido hacer justicia por mano propia, de acuerdo al reporte del fotoreportero Juan Agüero.
Ambos supuestos asaltantes fallecieron en el lugar. Entre las pertenencias de los mismos se halló la billetera de Recalde y un arma de fuego.
El conductor de la camioneta, una Mitsubishi, quedó a disposición de la justicia.