Los primeros datos señalan que Gustavo Arnaldo Duarte, agente de policía estaba de civil e ingresó a una agencia de encomiendas fingiendo ser cliente, pero su intensión fue robar en compañía de Vicente Salinas.
Se los descubrió. Luego intentaron huir del lugar. Agentes policiales fueron alertados y se produjo un enfrentamiento armado entre ambos bandos.
Vicente Salinas fue alcanzado por las balas de la Policía y cayó abatido en República Argentina e Indio Francisco. Duarte también fue capturado en el mismo lugar. La Policía indentificó al hombre: era un policía en actividad. Se lo puso a disposición de la justicia. Duarte dijo que fue “engañado” por su amigo abatido.
