La víctima herida en el intento de asalto fue identificada como Werner Simón Seitz Leite, de 29 años, quien recibió una herida de arma de fuego a la altura del muslo lado derecho.
El hombre es hijo de la propietaria del Hotel Alemán, ubicado en el kilómetro 24 de la ruta PY02, en el barrio Campo Verde de Capiatá, lugar donde se produjo el hecho en la noche de este sábado.
Según el informe del Departamento de Investigaciones de Central, aproximadamente seis personas encapuchadas y con arma de fuego en mano ingresaron hasta el restaurante del hotel, uno de ellos entró por la puerta principal, reduciendo a la recepcionista, y los otros cinco por la parte de atrás, quienes preguntaron directamente por la dueña del local.
Tras percatarse del hecho salió Werner Seitz con un arma blanca, con la cual intentó defenderse, ínterin en que uno de los delincuentes efectuó un disparo en su contra.
El atacante posteriormente se dio a la fuga en una camioneta de la marca Kia Sorento, de color blanco, que circulaba en ese momento por el lugar, mientras que los demás integrantes de la banda subieron a un automóvil de la marca Toyota, modelo Corolla, de color plata.
La víctima tuvo que ser auxiliada hasta el Hospital Distrital de Capiatá por bomberos voluntarios.
