08 dic. 2025

Presentan este viernes la pasión de Cristo en guaraní

El padre jesuita Alberto Luna, quien se encuentra en Chile de misión, presentará este viernes el relato de la pasión de Cristo en guaraní, junto a miembros de la Academia de la Lengua Guaraní. La narración titulada Hesukrísto jehasa asy tiene una duración de 15 minutos aproximadamente.

La Pasión de Cristo. La conmovedora cinta forma parte de la especial programación.

La Pasión de Cristo. La conmovedora cinta forma parte de la especial programación.

Foto: Archivo

El padre Alberto Luna informó que este viernes se presentará, a través de Facebook, de manera formal el relato sobre la pasión de Cristo en guaraní, ya que lo habían hecho el Viernes Santo de manera informal.

En ese sentido, explicó a un medio local que la obra relata la pasión de Jesús desde la Última Cena, el camino de la cruz y la crucifixión y muerte y que está escrito en versos octosílabos como relato popular, con el objetivo de ir tocando un poco el sentimiento de la gente.

Embed

Hoy a las 19:00 en el Facebook MISA Guaraní vamos a relatarles en verso la Pasión de Cristo, en lengua...

Publicado por MISA Guaraní en Viernes, 9 de abril de 2021

También señaló que espera que la obra pueda servir más adelante para que se realicen viacrucis con el relato en guaraní y sirva como instrumento. El religioso indicó que le pidió ayuda a otros padres y también a sus compañeros de la Academia de la Lengua Guaraní para la presentación del relato.

Asimismo, comentó que la obra es un aporte que hace y que también está escribiendo el Evangelio completo en guaraní.

El encuentro virtual está marcado para las 19.00 y se transmitirá a través de la página en Facebook Misa Guaraní, donde se pueden encontrar además diversos recursos litúrgicos para la misa, oraciones, cantos, reflexiones diarias y diversas celebraciones en lengua guaraní.

Más contenido de esta sección
El fray Juan Antonio, Carmelita Descalzo, en su homilía en la noche de este domingo en Caacupé, manifestó que el “pueblo paraguayo trae esperanzas desde todos los rincones del país”.
De nuevo una escasa lluvia fue suficiente para que la ruta del Departamento de Alto Paraguay se tornara un escenario de una odisea de pasajeros y transeúntes que quedan atrapados en el fango y recurren a auxilios improvisados para sortear el obstáculo que representa transitar en caminos en pésimas condiciones ante el abandono estatal.
Entre la marea de promeseros que llegaron a la Basílica de Caacupé, Lena Sofía Medina Peralta, de 6 años, se robó todas las miradas. Llegó desde Santaní junto a su mamá Laura Peralta, caminando, pero cada paso es un triunfo que desafía los diagnósticos médicos que decían que jamás podría hacerlo.
El comandante de la Policía Nacional, Carlos Benítez, informó que los dos agentes policiales heridos en el intento de ingreso en la ex estancia del narco Cabeza Branca, ubicada en Santa Rosa del Aguaray, Departamento de San Pedro, están graves. Aclaró que la institución no tiene “nada en absoluto” contra las organizaciones campesinas.
Un hombre de 32 años falleció en la madrugada de este domingo tras una presunta caída de altura en la zona del Km 10 Acaray, en Ciudad del Este, Departamento de Alto Paraná.
La Asociación Rural de Paraguay (ARP) rechazó este domingo un supuesto “uso de la violencia” y la agresión a dos policías que resultaron heridos cuando un grupo de campesinos intentaron ingresar por la fuerza a la ex estancia de Cabeza Branca, ubicada en Santa Rosa del Aguaray, San Pedro, que dejó 42 detenidos y al menos una decena de lesionados.