Más sobre el libro. Con temática de la Guerra del Chaco, en particular, el asedio de la sed el libro refiere sobre los soldados paraguayos, quienes combatían contra las balas, los tanques, aviones y lanzallamas con los que los guerreros bolivianos buscaban derramar su sangre durante la Guerra del Chaco (1932-1935)
El peligro les acechaba, como un yaguareté, en una picada, detrás de los árboles de quebracho y en la aparente seguridad de una trinchera. Más terrible que ese enemigo de carne y huesos munido de instrumentos de muerte era el omnipresente cerco de la sed. Era imposible no sentir que ardía en los labios, que se arrojaba sobre los cuerpos y extinguía la fuerza corporal. La llama de la sed ardía sin tregua ni piedad.
Esa batalla del agua ausente –o escasa, escasísima– es la columna vertebral del poemario bilingüe El combate invisible, de Mario Rubén Álvarez. En un retrato conmovedor, a ratos casi fotográfico, el escritor recorre distintas facetas concomitantes de ese horror infame: Cobardía, venganza, amor, soledad, música, añoranza, heroísmo, ingenio, petróleo y abandono.
Aunque el autor de la impresión de regodearse en lo que con suficiencia aborda, su obra es un alegato contra la guerra. Si muestra el infierno es porque quiere fervorosamente que jamás se vuelvan a derramar sangre y dolor entre hermanos.
