09 mar. 2026

“Latas Vacías” con subtítulos en inglés

Una proyección muy especial tendrá la película “Latas Vacías” el jueves 19 de noviembre. Dirigida al público extranjero residente en Asunción, la cinta por primera vez se exhibirá con subtítulos en inglés. Será a las 20.00.

latas vacias hoy.jpg

La historia se desarrolla en Caaguazú, donde buscan tesoros escondidos de la guerra. | Foto: Facebook.

La función será en el local de El Granel - Lugar de Encuentros, ubicado en Juan de Salazar 372 entre Artigas y San José (a una cuadra de la avenida España y a media cuadra del Hospital de la Cruz Roja Paraguaya). Las entradas cuestan G. 15.000. La capacidad es para 60 personas.

Durante la función estará presente el protagonista, Aníbal Ortiz, el productor ejecutivo y actor, Miguel ‘Kavi’ Rodríguez, y el director, Hérib Godoy.

La película cuenta la historia de Alfonso, un buscador de plata yvyguy que emprende una última excavación con su socio antes de irse a comenzar una nueva vida con su hermano pequeño en la ciudad de Coronel Oviedo. Sin embargo, la traición desata una serie de tragedias inesperadas y sobrenaturales.

Latas Vacías se inspira en el mito y la maldición de la plata yvyguy, los tesoros enterrados hace 150 años, durante la Guerra de la Triple Alianza.

Fue grabada en el idioma guaraní. La mayoría de las veces, la película se proyectó con subtítulos en español; solo en Norteamérica se emitió con subtítulos en inglés, que fueron realizados con la colaboración de Meli Peña, del Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA).

Recientemente, Latas Vacías fue premiada como mejor ópera prima en el Festival Latinuy, de Punta del Este (Uruguay).

Para más información comunicarse al teléfono celular (0981) 227-071 o al correo elgranelasuncion@gmail.com.

Más contenido de esta sección
En el día de su cumpleaños 99, la icónica conductora argentina recibió el saludo del periodista paraguayo Arturo Rubín desde Radio Monumental 1080 AM. La famosa presentadora de televisión evocó con emoción sus visitas a Paraguay, país del que aseguró conservar “recuerdos hermosos” y reveló tener un profundo cariño por su gente.
La experimentada periodista de artes y espectáculos Lucía Sapena inicia una nueva etapa profesional al incorporarse al plantel de Radio Urbana, donde desde este lunes llevará adelante Spotlight, un programa que se emitirá de lunes a viernes, de 15:00 a 17:00, con una propuesta centrada en lo mejor del arte y el entretenimiento, tanto a nivel nacional como internacional.
La 76ª edición de la Berlinale, en la que dos cintas mexicanas ya fueron recompensadas, cierra este sábado, eclipsada en parte por una polémica sobre la relación entre el cine y la política.
Tras su exitoso debut en la Berlinale, la nueva obra de Marcelo Martinessi compite este viernes 20 de febrero por el prestigioso galardón al cine de temática queer. El equipo paraguayo se prepara para la ceremonia del Teddy Award en una jornada en la que las expectativas por el reconocimiento internacional se convirtieron en la nota principal del festival.
El guitarrista y docente José Villamayor publicó su nuevo disco Aires Nacionales II luego de 10 años de su anterior trabajo.
El actor Eric Dane, recordado por su papel de cirujano plástico en la serie Grey’s Anatomy, murió a los 53 años, informaron el jueves medios de Estados Unidos.