El crimen ocurrió en el barrio 4 Potreros de Encarnación. Las víctimas fueron identificadas como Javier Valdéz, de 32 años, y Carmen Marisol González, de 22. Según el reporte de Telefuturo, estaban durmiendo en la pieza cuando un desconocido realizó varios disparos desde la ventana.
Las balas acabaron con la vida de Valdéz y González quedó gravemente herida. El hermano de la mujer, Isabelino, sospecha del exconcubino a quien la joven habría abandonado porque la maltrataba.
Sin embargo aún no se tienen datos certeros sobre el autor de los disparos. La hija de ambos se salvó porque justo esa noche fue a dormir con su abuela.
