En el caso, el 12 de mayo del 2021, el juez José Agustín Delmás elevó la causa a juicio oral. Esto fue apelado y el Tribunal de Apelación Especializado excluyó las pruebas de las desgrabaciones de llamadas hechas por los agentes de la Senad, sin intervención del fiscal ni del juez.
La Fiscalía planteó casación y la Corte anuló el fallo y remitió a otro Tribunal que lo juzgue. Al final, los nuevos camaristas declararon inadmisible el recurso el 20 de noviembre de 2023. Ante esto, las defensas fueron a la Corte, que ahora declara inadmisible la casación porque el fallo no pone fin al proceso.
Además de Ramón Benítez, también promovieron casación Diego González, Óscar Samudio, Carlos Caballero, Fredi Gauto, Nelson Dielma y Baldomero Barrios. Con ello, el caso debe ir a juicio. Existe una acción de inconstitucionalidad pendiente.
