06 mar. 2026

En tres causas penales sobreseen definitivamente a ex ministro Dany Durand

El juez de Garantías, Miguel Palacios, a pedido del fiscal adjunto Augusto Salas sobreseyó definitivamente en tres causas al ex ministro Dany Durand y a otros procesados, en casos relacionados con el Grupo Mocipar SA.

0866d05b-22a0-4ce6-962b-487e6c3f2fb5.jpg

En tres causas penales sobreseen definitivamente al ex ministro Dany Durand.

Foto: Gentileza.

Finalmente, ya en horas de la tarde, el juez de Garantías, Miguel Palacios, dictó resolución en la audiencia preliminar que se realizó esta mañana en las tres causas de la firma Mocipar SA. Admitió el sobreseimiento definitivo del ex titular del Ministerio de Urbanismo Vivienda y Hábitat, Dany Durand, y otros coprocesados.

De esta manera, además del ex ministro Durand, también fueron sobreseídos definitivamente los procesados Luz Marina González de Durand, Favio Arturo Britos, Fernando Román Fernández, Diana Teresita Britos de Román y María Patricia Espínola Durand.

En la diligencia, los fiscales Hernán Galeano y Julio Ortiz se ratificaron en todos los términos del dictamen del fiscal adjunto Augusto Salas, quien ratificó el pedido de sobreseimiento definitivo, luego de que el juez le haya dado el trámite de oposición.

Por su parte, el abogado Julio Ferreira, en representación de los procesados Dany Durand, Luz Marina González de Durand y María Patricia Espínola de Durand, se allanó al pedido del fiscal adjunto.

Igualmente, el abogado Felipe Sánchez por la defensa de los encausados Diana Britos de Román, Favio Britos y Fernando Román Fernández, también se allanó íntegramente al pedido del Ministerio Público.

Después, el juez señaló que, al analizar los antecedentes, advierte que al inicio de la etapa investigativa existieron indicios sobre la participación de los procesados en el hecho punible investigado. Sin embargo, luego la Fiscalía pidió el sobreseimiento provisional para recolectar más elementos.

Sin embargo, tras la investigación realizada, la Fiscalía “alegó no haber podido incorporar nuevos elementos que ameritarían la continuidad del presente proceso y la imposibilidad de realizar nuevas diligencias, a fin de obtener nuevos elementos probatorios, solicitando el sobreseimiento definitivo”.

Con ello, el juez dio cumplimiento al artículo 358 del Código Procesal Penal y sobreseyó definitivamente a los procesados.

464ae982-e92a-464a-b99c-f1248f3175e7.jpg

Preliminar. Esta mañana se realizaron las audiencias en el caso del Grupo Mocipar SA, ante el juez Miguel Palacios.

Foto: Gentileza.

Defensa dice que “prevaleció la verdad”

En redes sociales, el abogado Óscar Tuma, defensor de Dany Durand, señaló que “hoy la verdad prevaleció: Tres jueces penales de garantías confirmaron que no hubo estafa, no hubo dolo, y que no correspondía abrir juicio penal alguno”.

Añadió que “luego de años de investigación, el propio Ministerio Público –a través del fiscal adjunto Augusto Salas y el equipo fiscal de Área 1– reconoció que no existe posibilidad de sostener una acusación y que los hechos denunciados corresponden a conflictos de tipo civil o comercial, no penal”.

“Se dispuso así el sobreseimiento definitivo de Dany Durand y otros, con base en el art. 359 del CPP, y se ordenó el archivo total e irrevocable del proceso, el levantamiento de medidas cautelares, y la restitución del buen nombre y honor de los procesados. Sin embargo, no todos los fiscales estuvieron a la altura de su función”, acotó.

Finalmente, en su cuenta de X, el profesional refirió que “mientras una parte del Ministerio Público actuó con seriedad y objetividad, otros fiscales
–presionados por medios de comunicación o guiados por intereses extralegales– impulsaron temerariamente la elevación a juicio oral de causas idénticas, con los mismos hechos y sin prueba nueva”.

“Esto no solo quebranta el principio de unidad de criterio institucional (art. 52 de la Ley 1562/2000), sino que evidencia una falta de compromiso con la verdad y con el debido proceso. La función del fiscal no es complacer titulares ni castigar por apariencia. Su deber es buscar la verdad objetiva, sin miedo, sin cálculo político, y sin renunciar a la legalidad”, aseguró.

“La Justicia no se construye con prejuicio, escarnio público o persecución. Se construye con pruebas, derecho y coraje institucional”, concluyó.

Más contenido de esta sección
El ministro Gustavo Santander, quien fue electo vicepresidente segundo de la Corte, reconoció que, como cualquier otro ministro, tenía aspiraciones de ser titular del Máximo Tribunal, y que era una posibilidad latente. “Uno siempre aspira a ser presidente”, explicó a la prensa.
Tras una larga discusión, finalmente se aprobó la acordada sobre la elección y duración de los superintendentes de las circunscripciones judiciales del país, donde eligieron a los ministros en lo que se conoce como los famosos feudos judiciales. El nuevo titular de la Corte, Alberto Martínez Simón, tiene siete circunscripciones donde es superintendente.
El ministro Alberto Martínez Simón fue electo nuevo presidente de la Corte, mientras que Luis María Benítez Riera y Gustavo Santander fueron designados vicepresidentes primero y segundo. Prometió luchar contra la mora judicial, y mejorar los sistemas de transparencia.
Magistrados, fiscales, defensores públicos, actuarios y funcionarios judiciales realizaron este mediodía una marcha alrededor del Palacio de Justicia para exigir la aplicación gradual y otros cambios de la ley que modifica la Caja Fiscal, que ya tiene media sanción en Diputados.
El Tribunal de Sentencia ratificó que el primer juicio oral por los casos de la mafia de los pagarés se realizará el próximo 10 de marzo, tras rechazar recursos de las defensas en contra de la fijación del juicio oral. Igual le dieron trámite a la apelación en subsidio.
Comenzó esta mañana el juicio oral contra el ex ministro Arnaldo Giuzzio por supuesta coima. La Fiscalía solicitó incluir extracciones de datos de teléfonos de Lindomar Reyes Hurtado obtenidas en otra causa. La defensa solicitó, entre otros planteamientos, la exclusión de la declaración de Marcos Vinicius, por encontrarse también imputado, ya que presuntamente habría sido quien entregó el soborno.