06 mar. 2026

Emotivo homenaje a la guarania y a sus creadores en Teatro Municipal

Brillantes interpretaciones fueron parte de la sensacional gala de lanzamiento del disco Guaranias en Londres, tributo a la obra de José Asunción Flores y Demetrio Ortiz.

29170828

En escenario. Cuquejo, Marijó Obregón, una de las voces, y Spirit and Sound Orchestra.

gentileza

Un despliegue de talento, carisma y profesionalismo se vivió en el concierto Guaranias en Londres, que tuvo lugar el martes 13 de agosto, en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane.
La emotiva gala, bajo la dirección musical y arreglos del maestro Sergio Cuquejo, y la participación de la Spirit and Sound Orchestra, fue ocasión para el lanzamiento del disco Guaranias en Londres, tributo a la obra de José Asunción Flores y Demetrio Ortiz. El show contó con la participación de destacadas voces que dieron brillo y realce a la jornada.

Entre las privilegiadas voces de la noche, fue la de Pablo Simón la que abrió el encuentro, con India y Ne rendape aju, para dar lugar luego a la suave y dulce voz de Marijo Obregón, quien cantó Paraguaype.

Por la calidad y calidez de la cita, resultó más que acertado y agradable este tributo homenaje al ritmo y a todos los autores y compositores que impulsaron la guarania, la cual llega a los cien años de su creación como género musical, legado de J. A. Flores.

La gala estuvo a cargo de la Fundación Demetrio Ortiz y Sudameris Bank.

La Dra. Esperanza Ortiz, al frente de la fundación, hija de Demetrio e incansable trabajadora en proyectos culturales para hacer conocer el legado de su padre, expresó su agradecimiento e hizo menciones a todos los que posibilitaron el evento y la grabación del disco, también entregó reconocimientos.

Siguiendo con la exposición de las guaranias grabadas por primera vez en la historia del Paraguay en los estudios de Abbey Road (Londres, Reino Unido), la programación entregó las interpretaciones de Arribeño resay y Che pycasumi, en la enérgica y envolvente voz de Susana Zaldívar.

El público siguió disfrutando de la velada, con Recuerdos de Ypacaraí, Yo te quiero mucho (Pablo Simón), Qué será de ti, Mi canción viajera (Marijó Obregón), Junto a mí (Lidia González), Recuerdos de Ypacaraí (Susana Zaldívar).

Un momento intimista se dio al turno de la interpretación de Tus lágrimas, con la carismática voz de Susana Zaldívar y el solo de guitarra de Fernando Garbarino; en él lucieron más la guitarra y el violín de Ortiz como parte de la escenografía.

Al momento de la presentación de la canción, los presentadores de la noche, Bruno Masi y Clotilde Cabral, explicaron al público que esa guarania compuesta por Demetrio Ortiz estuvo dedicada “con todo amor a su esposa Élida, cuando ya dado por muerto, ella con su milagro de amor y lágrimas, permitió que Dios lo regresara a la vida”, señalaron.

Siguió el repertorio con una versión destacada, Recuerdo de Ypacaraí, en nuestro dulce idioma guaraní, en la voz de Marijó Obregón. Los días calientes, Aurora y ocaso y Bodas de plata también fueron parte del show, que culminó con una majestuosa interpretación de Mis noches sin ti, a cargo de todos los artistas, entre ellos, los invitados, el tenor Francesco y Ariel Insfrán.

El maestro Sergio Cuquejo comentó a ÚH tras el evento que casi todos los del grupo que viajaron a Londres serán parte de un equipo que representará a Paraguay en el IX Festival Mundial del Bolero, a realizarse en el teatro de la ciudad Esperanza Iris, en México, el domingo 25 de agosto, desde las 18:00.

29170843

En destaque. El violín y la guitarra de Demetrio Ortiz.

GENTILEZA

29170851

.

marisol

Más contenido de esta sección
La historia paraguaya encontró una nueva forma de narrarse: Imágenes en movimiento creadas con inteligencia artificial, con estética cinematográfica y fuerte impronta autoral. Detrás de ese fenómeno está José Báez, diseñador gráfico, creador audiovisual y apasionado de los episodios que marcaron el devenir del país.
La Casa de América en Madrid (España), será escenario del tercer encuentro del ciclo “El Paraguay que llevamos dentro. Techaga’u que trae un país”, una iniciativa de la productora Vicky Ramírez Jou que explora la identidad guaraní en el exterior. Con la participación de destacados profesionales y el idioma guaraní como eje central, el proyecto –declarado de interés cultural– busca ofrecer un nuevo relato del país en España.
En la fecha se inaugura oficialmente la 26ª edición de la Feria del Libro Chacú-Guaraní, que se extenderá hasta el 15 de marzo en la Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional.