Los detenidos fueron identificados como José González y José Jara. El informe del fotorreportero Juan Agüero indicó que ambos fueron arrestados tras entrar a una residencia ubicada sobre la calle Andrade.
Los hombres, primero, aparentemente, asaltaron a un bombero voluntario, identificado como Carlos Domínguez, a quien despojaron de un celular, 250.000 guaraníes y sus documentos personales.
Luego habrían abordado a dos mujeres, quienes posteriormente los siguieron y dieron aviso a la Policía Nacional. Agentes de la Comisaría 11ª los sorprendieron en la residencia y los detuvieron.
Ambos quedaron en la sede jurisdiccional. Sin embargo, las víctimas sostuvieron que los supuestos autores eran cuatro personas, entre ellas, dos menores de edad que fueron liberados por la Policía Nacional.
